NO KE KAHUʻUI KULA
Harold W. Percival
PART I
KOMOHONO KOAOHEMONNA
I loko o nā moʻomeheu prehistoric nui a me nā kuʻuna liʻiliʻi o nā wā o ka mōʻaukala, ua maikaʻi ʻole ka hoʻāʻo ʻana e hoʻokūkū a hoʻokumu i kahi ʻano demokala maoli, a no laila, ua ka hopena o ka hāʻule ʻana o nā lāhui āpau, a lilo ka lilo ʻana o nā moʻomeheu āpau ma ka hoʻomau mau ʻana o ke kaua a me nā ʻāina kūloko. , a me ka hilahila o nā kānaka i koe e hakakā ai a me nā mea e hoʻopakū ai i nā pōpilikia. A ʻo kēia hoʻi, i ka pā o nā makahiki, e kū hou ana kahi ʻano hou a lehulehu hoʻi, a ua ʻike ʻia ke aupuni a ka ʻemekema. Hiki iā ia ke kūleʻa. Hiki i ka Demokala ke aupuni mau loa o ke kanaka ma ka honua. Aia ia i ka nui o nā kānaka o ʻAmelika e hoʻokumu i kahi Demokrasi maoli i loko o ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
Mai waiho i kēia manawa kūpono loa no ka demokala i kēia manawa i ka luku ʻia. Hana ʻia ʻo ia i aupuni no nā kānaka a pau ma ka makemake o ka poʻe a me ka nānā ʻana o ka poʻe āpau. Ia manawa he lāhui kanaka mau loa ʻaʻole ia e lilo mai ka honua. Ma laila ka manawa e ʻike ai nā Doers ʻike i nā kino kanaka a pau e ʻike iā lākou iho he mau make kino: - ko lākou lanakila i ka make, a i ka hoʻokū ʻana o ko lākou kino i ka ikaika a nani hoʻi i ka wā ʻōpio mau loa. ʻO kēia hōʻaina he hopena no Destiny, of Freedom.
Nā hopena Democracy mai nā ʻike maoli loa i make ʻole ka poʻe Doers i nā kino kanaka āpau; ʻO lāua ka mea like i ka manawa i kumu, i kumu a me ka hopena; a, a he Demokrasidio maoli, ma ke ʻano he aupuni kūʻokoʻa a ka poʻe e ka poʻe a no ka poʻe, ʻo lākou wale nō ke ʻano o ke aupuni i hiki ai i nā Doers ke loaʻa kahi manawa like ʻole e hoʻomaopopo ai he make lākou, e hoʻomaopopo i kā lākou ai, e hoʻokō ai i kā lākou kumu, a hoʻokō i ko lākou hopena.
I kēia manawa koʻikoʻi no ka moʻomeheu hou ua hōʻike ʻia nā mana hou o ka ikaika a, inā hoʻohana wale ʻia ia no nā hanana luku, hiki iā lākou ke hoʻokani i ke kuʻi ʻāpana no ke ola ma ka honua ma muli o kākou e ʻike ai.
Ano hoi, aia ka manawa e wili ai i ka pili paa o ka hewa; a aia hoʻi, he kuleana, e hana i kēlā me kēia kanaka. Hiki i kēlā me kēia mea ke hoʻomaka e hoʻokele iā ia iho, nā mea makemake, nā ʻano, nā ʻono, a me nā ʻano, a me ke kino. Hiki iā ia ke hoʻomaka ma ka noho ʻana hoopono me ia iho.
ʻO ke kumu o kēia puke ke kuhikuhi i ke ala. Hoʻomaka ʻo aupuni aupuni i kēlā me kēia. Hōʻike nā alakaʻi aupuni i ka ʻano o nā kānaka. ʻO ka hōʻike ʻana o ka hōʻino i nā wahi kiʻekiʻe i hoʻokaʻawale ʻia e nā kānaka. Aka, ina hoole ole kela kanaka i ka hana ino a me ka paa ole i kona hewa ole e like me na hanana, alaila, e akakaʻi kana manao ma waho o ke ano o na luna aupuni pono. Pēlā, aia kekahi hana a me kahi kuleana e hiki ai i nā mea āpau ke hoʻomaka i ka manawa hoʻokahi no ka hoʻokō ʻana i ka Demokarika maoli.
Hiki i kekahi ke hoʻomaka me ka maopopo ʻole ʻana ia ia ke kino a ʻaʻole ke ʻano; ʻo ia ka luna o ke kino. ʻO ka ʻōlelo i hoʻohana ʻia e hoʻolaha i kēia. Ke hele kū nei ʻo Manoa, ma kēia wahi i kapa ʻia ʻo Triune iho, a koho ʻia ʻo ia ʻo Knower, Thinker, and Doer. ʻO ka ʻāpana Doer wale nō i loko o ke kino, a ʻo kēia ʻāpana wale kekahi hapa, ʻo ia nō ka makemake a me ka manaʻo. Loaʻa ka makemake i nā kāne a me nā manaʻo i nā wahine.
ʻO ka ʻ breathlelo "hanu" ma ʻaneʻi ke wehewehe i ka mea i kapa ʻia ʻo ka ʻuhane a me ka ʻimi "subspcious mind." ʻAʻole ia he noʻonoʻo, ʻaʻole maopopo. He automaton. ʻO ia ka mea i kālai ʻia i loko o ke kino ma ka ʻaoʻao kūlohelohe a, ʻo ia hoʻi, e hoʻomalu ana i ke kino e like me nā "kauoha" i loaʻa mai ʻehā ʻike ʻia mai paha oe, ka mea noho. Ma ka hihia o ka hapanui o nā maka e hoʻokomo i nā kauoha. ʻO kahi hiʻohiʻona ākea o kēia ka hoʻohana ʻana o ke kelepona a me nā lekiō e hoʻohālikelike ai i ka puka ʻana o ka hanu ma o nā nū optic a me ka auric, nā ʻike o ka ʻike a me ka hoʻolohe. ʻO ka kūleʻa o nā hoʻolaha hoʻolaha, ʻike a ʻike ʻole ʻole ʻia, e kau ana i kēia mea. Hāʻawi ʻia nā hōʻike hou aʻe e nā ala aʻo i hoʻohana ʻia e ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa i ka hopena o ke Kaua Honua. Ua pāʻani ʻia nā puʻupuʻu i nā koa hiamoe a ʻo ka hopena, he nui nā mea i aʻo i ka ʻōlelo Kina i loko o ʻekolu mau mahina ma mua o ka manawa maʻamau i ka hihia i loko o ʻekolu mau makahiki. Aia ka noho o ka puka hoʻonā ʻana ma ka ʻaoʻao mua o ka kelepona pituitary. Ma kahi huaʻōlelo e kū nei ma ka ʻaoʻao hoʻoponopono o ka New York Herald Tribune, Dekemapa 25, 1951, ua kuhikuhi ka poʻe kauka lapaʻau i ke kino ʻo pituitary e like me ʻōleʻa kumu o ke aniani āpau. E holo mua kēia hana.
Me ka maopopo o kēia i manaʻo ʻia ma luna, hiki i kēlā kanaka ke hōʻoki i kona mau ʻike mai ka hana ʻana i nā hoʻoholo āpau. Hiki iā ia ke ʻāpono iā ia i nā manaʻo i hiki iā ia ke loaʻa iā ia ma waena o ka ʻike. A, hiki iā ia, ʻo ia ka mea hoʻolimalima, ka Mea Hana i loko o ke kino, hiki ke kau i kāna mau kauoha ponoʻī, a i ʻole nā manaʻo, i ka hanu ma o ka makemake wale nō iā lākou, a i ʻole i ka haʻi ʻana aku iā lākou.
Ua wehewehe kēia hana i nā mea he nui i ʻike ʻole ʻia e nā poʻe i hāpai ʻia i loko o kahi honua kahi i mana ai ka manaʻo o ka waiwai. ʻO Heretofore, ʻaʻohe mea i manaʻo iki ʻia kekahi kanaka, a ʻo kā kāna mau hana e kūleʻa ʻole ʻole ai i nā kūlana ʻino i ʻike nui ʻia. ʻAʻole pēlā ke ʻano. Hōʻike kēia puke i ka hana a me ke kuleana o kēlā kanaka. Hiki iā ia ke hoʻomaka manawa e kāohi iā ia iho, a pēlā nō e hana ʻo ia i kāna kuleana i ka hoʻokō pono ʻana i ka demokrasi maoli no nā mea āpau.
E ʻike nā ʻaoʻao aʻe i ka mea heluhelu me kekahi o kāna mau mea i hala i hala i hiki iā ia ke hoʻomaopopo i kona kūlana i kēia manawa.
Kuleana kope 1980 e The Word Foundation, Inc.