ʻO ka Word Foundation
Kaʻana i kēia ʻaoʻao



THE

WORD

Vol. 22 ʻO DECEMBER 1915 Helu. 3

Kuleana kope 1915 na HW PERCIVAL

WANANA

(Hoʻomauʻia)
Nā ʻuhane ʻaʻole he kāne

ʻO kekahi mea kupanaha i hanaʻia me ke kōkua o nā akua akua, ke wānana nei no nā hanana e hiki mai ana. I nā lā kahiko, hiki i nā mea hikiʻole ke loaʻa kaʻike ma nā manawa a pauʻole a kōkuaʻole paha, ua kōkuaʻia lākou inā hiki iā lākou ke hele i lalo i kahi kūlana maikaʻi e hoʻolakoʻia i kekahi manawa a me kekahi wahi e kekahi mea kino, kahi eʻike ai ke akua. ʻO ka poʻe i makemake e komo i nāʻano akua a no laila eʻike i kaʻike e pili ana i nā hanana o ka wā e hiki mai ana, eʻimi i nā meaʻino i hoʻokumuʻia ai ka mana o ka honua a me ka hāʻawiʻana i kaʻike a me ka loaʻaʻana. Loaʻa kaʻike makama ma nā pōhaku maʻemaʻe, nā pōhaku poli a me nā pōhaku, e like me nā pōhaku ma'Avery a ma Stonehenge. ʻO nā wahi'ē aʻe he mea kupaianaha he ulu lāʻau o kekahi mau lāʻau, i waena o nāʻoka, nā lunakahiko, nā laurels, nā kau. He mau punawai hōʻaiho a me nā loko wai ma ka ulu lāʻau, nā kahawai hohonu, a me nā lua a me nā ana i puka mai ai nā ea mai loko mai o ka honua, a iʻole kahi wahi momona e puka mai ai ke ahi me ke komoʻoleʻana o ke kanaka. Ināʻaʻole lawa nā kūlana i hoʻolakoʻia, e kauoha nāʻuhane i ko lākou poʻe hoʻomana e kūkulu i nā halepule, nā kiʻi, nā kuahu, i kahi e hiki ai i nā poʻe ke hoʻokipa i nā hopena a ma kahi e hiki ai i nāʻuhane ke'ōlelo a haʻi aku i kaʻike a me ke aʻo. ʻO kaʻike i hāʻawiʻia i keʻano o nā'ōlelo.

Nā ʻacleslelo

Uaʻike pinepine nā kāhuna a me nā kāhunapule i ka'ōlelo a iʻole ka helu e loaʻa ai a wehewehe i kahi'ōlelo. Ua hanaʻia paha ke kamaʻilio ma lalo o keʻano o nā hōʻailona a iʻole nā ​​kani, a he meaʻoleʻole ia i ka lehulehu, he mea kūpono a hoʻonaʻauao i nā mea i hoʻomakaʻia. ʻO kekahi manawa ua hāʻawiʻia ka'ōlelo pili i ke kahuna pule a kahunapule paha,ʻaʻole hoʻi i huhū, nona ka'ōlelo i laweʻia e nā kāhuna'ē aʻe a i unuhiʻia e ka mea noi. Ua makemake nā kāhuna i kaʻike no lākou iho, oiai ka lehulehu e makemake eʻike e pili ana i nā pono o nā kānaka, e like me ka hopena o ka holoʻana, nāʻoihana, nā hālāwai, nā mea aloha, a me nā kaua. I nā manawa he nui nā'ōlelo e hōʻike ai i ka wā e hiki mai ana a pololeiʻole. i kekahi manawa uaʻano like lākou. ʻAʻole makemake nāʻuhane e pale i ka poʻe nīnau i nā wānana a lākou i hana ai. Akā, hiki i nāʻuhane ke haʻi wale i ka mea i hoʻoholo muaʻia ma mua i ka hopena,ʻo ia hoʻi, ma ke kumu, ka manaʻo, a me nā hana a ka poʻe e komo i nā hanana, a iʻole nā ​​mea iʻae i nā hanana, akāʻo ka hopena ʻaʻole iʻikeʻia ma mua o ka hopena o ke ao honua. Ma nā mea i hikiʻole i ka hoʻoholo hope loa, hiki i nāʻuhane ke hōʻike mua wale nō e pili ana i ka'ōlelo i hoʻoholoʻia, a ua akamai ka'ōleloʻana, a ua hiki ke hāʻawiʻia i kekahi mau ho'ākākaʻana. Hiki i nāʻokoʻa likeʻole keʻae i kekahi o nā koho i hiki ke hiki, akā,ʻaʻole i maopopo.

I ka manawa pinepine, ua loaʻa kekahi aʻoʻana i ka pono i hoʻokomoʻia i loko o kaʻike. ʻAʻole i loaʻa i ke akua o ka naʻauao ke akamai, akā ua hāʻawiʻia ma lalo o ke alakaʻiʻana o nāʻike, nāna i hoʻohana i nāʻuhane i mea e hāʻawi ai i nā kānāwai o ka pono i nā kāne.

Ua mau nō nā'ōlelo i ka manawa a mau kāhuna i kūpaʻa ai i kā lākou mau hoʻohikiʻana a ua hahai lākou i nā kauoha a nā akua, aʻoiai ka lōʻihi o ka hilinaʻi i nā akua. ʻAʻole i hoʻolohe mau nā akua i nā noi a pau e pane ai, a pēlā nā kāhuna i pani ai i nā hualoaʻa o kā lākou mauʻike e like me nā pane a nā akua. ʻO ka liʻuliʻu, ua hoʻokaʻawaleʻia nā pilina ma waena o nā kāhuna a me nāʻuhane. ʻAʻole i kamaʻilio houʻia nāʻuhane; akā, mālama nā kāhuna i nāʻoihana o nā kūpuna.

ʻOiai ua hāʻawiʻia nā'ōlelo mantic i nā kāhuna a me nā kāhuna wahine ma o nā hōʻailona, ​​nā hōʻailona, ​​a leo paha, i kekahi manawa i kiʻi ai kaʻuhane i konaʻano'ē aʻe, ke kanaka, keʻano a me kaʻikeʻana i ke kanaka. ʻO ka manawa ua kūkuluʻia kekahi luakini ma kahi iʻikeʻia ai nā akua i loko o ke kanaka, aʻo ka mana o kahiʻoihana i kū i loko o ka hala.

Kiʻi kilokilo a me nā ʻuhane ʻuhane

ʻO ka'ōlelo a Fortune-telling, ma muli o ka hōʻeuʻeu i hoʻokauʻia i ka manaʻoiʻonoʻo o nā kānaka, lilo i kumu waiwai no nā mea haipule a me nā mea hoʻolimalima, a ke ho'āʻo nei nā mākaʻi e pale i nā pupule mai iā lākou iho ma ka hopuʻana i nā mea hōʻailona. Akā naʻe, hiki ke hōʻike pinepineʻia kekahi mau māhele. ʻO kekahi poʻe i komo i ka naʻau a hiki i nāʻuhane o nā kumu kula e leʻaleʻa aku iā lākou, i ka wā e nānā aku ai ko lākou maka i kekahi mea, me ka makemake e hōʻike mua mai i kēlā mau mea hope loa. No laila, ua haʻiʻia mai nā luʻuʻana mai nā kāleka, nā lau lau i loko o ke kīʻaha, aiʻole ka hale kope. ʻAʻoleʻo ka mea waiwai,ʻaʻohe mea noi aku,ʻaʻole hoʻi i ka mea e heluheluʻia nei i mua,ʻaʻole hoʻi i ka lau a iʻole nā ​​kāleka,ʻo ia ka mea hōʻike i ka wā e hiki mai ana, akā,ʻo nāʻuhane iʻikeʻia e hōʻikeʻia i kekahi manawa i nā mea e hiki mai ana. ka mea i hanaʻia e ka mea i hanaʻia ai,ʻaʻole ia e pale i ka ho'ākākaʻana, akā, eʻae wale i kona manaʻo. Hoʻopiliʻia keʻano o ke kino o ka mea nīnau i nāʻuhane ma o ka mea hoʻopuka waiwai, a keʻike nei nāʻuhane i ka mea e hōʻike ai i ka mea nīnau ma o ka pāpā loʻa, nā lau, nā kāleka, nā mea hana, a me nā mea'ē aʻe paha e nānā ai. ke nānā aku.

I keʻano o nā lau a me ke kofe,ʻo nā mea liʻiliʻi i lalo o ke kīʻaha e nānāʻia e ka manaʻo e like me ke kuhikuhiʻana i kahi kāne a wahine paha, a pili ka mea heluhelu i ke kīʻaha me ka mea i nīnauʻia a iʻole paha me kekahi mea'ē aʻe nona. A laila,ʻo ka heluheluʻana mai nā pale astral kekahi mea iʻikeʻia e nā poʻe e pili nei, e hāpai i nā manaʻo aiʻole nā ​​hua'ōlelo i ka manaʻo o ka mea heluhelu o ke kīʻaha. ʻAʻohe mea e koho ai i kaʻaoʻao o ka mea heluhelu; ʻo nā mea a pau i makemakeʻia he manaʻo kūwaho a me ka mākaukau e hoʻouna i nā manaʻo i loaʻa. ʻAʻoleʻo ka lau a me ke kofe ka mea mana i loko o lākou; e hana ana paha kekahi mau mea leʻaleʻa, e like me ke one a me ka laiki. Akāʻo kaʻeleʻeleʻeleʻele, kaʻeleʻele keʻokeʻo, ka piʻo o ka concave, e hana e like me keʻano kilokilo kilokilo, e kōkua ai i ka noʻonoʻoʻana ma o ka maka i ka manaʻo, nā manaʻo i hōʻikeʻia i loko o ke kīʻaha. ʻO ka lewa no ka hoʻoukaʻana e hanaʻia e ka makemake o ka mea noiʻi a me ka pane a ka mea heluhelu a me ka heleʻana o nāʻuhane, i loaʻa i ka loaʻaʻana o ka heluhelu heluhelu ma ka pāpū. Hāʻawi nāʻuhane i nāʻike i loaʻa i ka heluhelu a ua ukuʻia no kā lākou lawelaweʻana.

Nature Ghosts Ma hope o nā Kāleka

ʻO ka hihia o nā kālepa hoʻokele waiwai e likeʻole. Aia kekahi mau helu maʻamau ma nā kāleka, a, e like me keʻano o nā mea waiwai, nā kāleka me kā lākou pūʻali pūʻulu, ma o ka paleʻana a me keʻokiʻana, ma lalo o ka manaʻo o nāʻuhane, a hiki i ka wā e hōʻike ai lākou i nā manaʻo e pono ai e haʻi i nā manaʻo , i laweʻia i loko o nā kāleka i ka manaʻo o ka mea heluhelu. ʻO ka hapa a nāʻuhane e lawe ai, inā he akua a me kaʻoiaʻiʻo ka mea waiwai,ʻo ia ka hōʻuluʻuluʻana i nā kālepa ma o nā lima o ka mea waiwai, a me ka manaʻo e wehewehe i ka hui. Maanei, e like me keʻano o ka hōʻailona mai ka cafe aiʻole, ua like kaʻoluʻolu o nā manaʻo e nā akua, no ke kōkuaʻana iā lākou. ʻO kaʻoi aku o nā'ōlelo wānana iʻoi aʻe keʻano o ka mea heluheluʻole,ʻaʻole hoʻi e hōʻolahi i ka mea i manaʻoʻia,ʻaʻole hoʻi e kāohi i nā manaʻo i loaʻa, akā, e kaomi wale i nā manaʻo i ko lākou heleʻana i ona lā.

ʻO nā pāʻani pāʻani keʻano o ka manawa kahiko o ka vaticination. ʻO nā kiʻi a me nā hōʻailona mai ka poʻe iʻike i ka mea hilahila o keʻano a me ka mana magic o ka puka ma ka hukiʻana i nā paewaewa. ʻO nā kiʻi a me nā helu i kēia manawa ua mālama nuiʻia nā mana i hoʻohanaʻia no ka hoʻokalakupua i nā paewaewa,ʻoiaiʻo ke kumu kūpono o ka pāʻani pāʻaniʻole i ka hopena o kēia manaʻo. No laila,ʻoluʻolu nā paewaewa i ka pāʻani pāʻani i ka wā e lawelaweʻia ai i kahi pāʻani wale. ʻO ka hoʻonani, ka palaualelo, nā mea eʻoluʻolu ai i ka pāʻani pāʻani a me ka hoʻolimalimaʻana ma nā kāleka, he mauʻahaʻaina ia no nā kānaka a me nā paewaewa, a ke uku nei nā kānaka i ka pilakī no nā meaʻelua. Ke alakaʻi nei nā pae honua i ka pāʻaniʻana ma nā kāleka, a mālama i nā mea pāʻani ma ia.

Hoʻopili nā kāleka Tarot i nā ʻuhane kūlohelohe

ʻO ka hoʻonohonoho o nā kāleka e mālama ai i ka manaʻoi aku ma mua o nā mea i hoʻohanaʻia no ka pāʻaniʻana,ʻo ia ka Tarot. Aia heʻokoʻa likeʻole o nā kāki Tarot; ua'ōleloʻia ka'ōleloʻItalia i keʻano o ka hana pupule no kona hōʻailona. ʻO ia pūkewele heʻehiku kanawalukumamāwalu mau kāleka, i hanaʻia i nā kālani he'umikūmāhā o kēlā me kēia kāleka, i kēlā me kēia kanalimakumamāono, a me nā kāleka luakumamālua. ʻO nā pāʻehā, he mau diamona,ʻohe (nā puʻu), nā pahi kaua, a me nā kālā (nā kala). ʻO nā papa he iwakāluakūmālua, e pili ana i ka iwakāluakūmālua mau huapalapala o ka huapalapala Hebera, uaʻikeʻia he mau hōʻailona, ​​aia ma waena o lākou ka Magician, ke kahuna nui, ka Lunakanawai, ka Hermit, ka Wheelʻehiku o ka Destiny, ka Hanged ʻO ke kanaka, ka make, ka manawaʻole, ka diabolo, ka hale kiaʻi i pāpāʻia e ka uila, ka hoʻokolokolo hope, ka kanaka lapuwale, ke ao holoʻokoʻa.

Aia ka mana ma nā kā Tarot, ma lalo o nā hoʻololiʻana e hōʻikeʻia ai. ʻO ka hapanui o ka poʻe e haʻi nei i ka waiwai o nā kāpena Tarot, a ho'āʻo e hana i kahi mea pohihihi o lākou, aʻikeʻole i nā mea pohihihi o kēia mau kālepa he mau hōʻailona, ​​e hōʻino i kekahi poʻe e pili ana i ka aʻoʻana o ka Tarot. ʻO nā hōʻailona ma nā kāleka e hōʻike ana i ka pano o ke ola. ʻO ke kumu eʻoluʻolu ai ka papa Tarot i ka poʻe i makemake i ka hana a me ka hana o ka occultism,ʻo ia nā laina o nā kiʻi ma luna o nā kāleka i kahakiʻia ma keʻano hoʻohālikelike e huki a paʻa i nā paepae. ʻO nā hoʻonohonoho o nā laina he mau hōʻailonaʻoi. Hoʻopaʻa kēia mau hōʻailona i ke alo o nā pae honua, e hōʻike ana i ka mea e hiki mai ana i ke degree i hiki ai i ka mea heluhelu i nā kāleka ke hoʻokuʻu i kaʻike. ʻAʻole iki nā kāleka i hoʻohanaʻia no nā kumu'ē aʻe ma mua o ka hōʻikeʻana i nā mea aloha, nā kālā kālā, nā huakaʻi, nā hopena o ka maʻi. He mau mea liʻiliʻi kēia a e hānai ana i nā mea ponoʻole. Ua manaʻoʻia nā kāleka e hōʻike i nāʻano i loko o ke ola a hōʻike i ka mea noi i nā mea e hiki ai iā ia ke lanakila ma luna o konaʻano pilikino a ulu a ulu i kona kiʻekiʻe.

Nā aniani kilokilo

ʻO keʻano eʻike ai i ka wā e hiki mai ana a i loko o ka wā i hala, a no ka loaʻaʻana o kaʻike o ka hopena o nā kānaka, ke nānā pono nei i nā'ōkani'ākani. Nui nāʻano likeʻole. Hiki i nā hoʻohālikelike hoʻokani ke pāʻani, concave, convex, a me kahi kikowaena paha. ʻO ka punawai paha he waiʻauʻau, heʻauʻau inikā, kahi nani o ke gula, ke kālā, ke keleawe, ke kila, a ke aniani paha, i kākoʻoʻia e kekahi meaʻeleʻele a ma ke kālā wikiwiki a ma ke gula paha; akā,ʻo ka mea kilokilo maikaʻi loa he papa ia no ka pōhaku-keiani, akāʻo kekahi mau mea i kūpono i nā hāmele me nā pālahalaha. Ma waena o nā hōʻailona hiʻohiʻona he keki pōhakuʻeleʻele ka hōʻailona maikaʻi loa o ka manaʻo. ʻO keʻano o ka honuaʻeleʻele like me ka manaʻo i ka wā e hoʻokuʻuʻia ai nā meaʻinoʻole, i ka maha hoʻomaha piha, e launa me ia iho, a hiki iā ia ke noʻonoʻo pono i nā mea āpau e pili ana, a me kaʻole o nā maʻi. E like me ke aniani e hoʻopili ana i nā mea e pili ana, pēlā nō ia e noʻonoʻo ai i ka manaʻo a iʻole ka manaʻo i paʻa i loko o ka manaʻo o ka Makaula ke nānā pono nā maka. He aha kēlā manaʻoʻana e hoʻoholo ai i nā mana hoʻohālikelike i manaʻoʻia e pili ana i ke kilo. ʻO ka noʻonoʻo kanaka, e nānā ana i kāna hōʻailona pono'ī, e hoʻolālā i ka lewa e hoʻokipaʻia ai nā paewaewa. Hāʻawi kēia mau pae honua i nā kiʻi iʻikeʻia ma ke keleka a ma loko o ke keʻena pono'ī. E kauʻia nā kiʻi i ka neʻeʻana, nā puka, a me kaʻeleʻele o ke ola, a hoʻopuka hou i nā hana o nā kānaka, a me ko lākou kūlana inā e mamao ana lākou, a hōʻike pū i nā hanana e pili ai lākou i ka wā e hiki mai ana. ʻO ka mea kūpono ole a hikiʻole iā ia ke kauoha i ke keaka kilokilo e hōʻike, me ka liloʻoleʻana i ka pono a me kaʻikeʻole i ka mea, e kū mau i ka pilikia o ka liloʻana i mea noʻonoʻo a ma lalo o ka mālamaʻana i nā paewaewa a me nāʻuhane make o ka mea make (ka Logou,ʻOkakopa-Nowemapa, 1914).

Ua hanaʻia nā hiʻohiʻona hoʻohilahila e hoʻoulu hou i ka mea nānā i kahi hiʻohiʻona. I kēlā mauʻano, ua hoʻonaniʻia ke aniani e ka mea nāna i hana i ka mea i kākauʻia i loko o ka honua astral. ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻo nā'anikani kilokilo a pau e hōʻike i nā hiʻohiʻona o ka honua astral, koe wale nō ke kiʻiʻia o nā kiʻi i hōʻikeʻia e nā paewaewa. Ināʻikeʻia ka Makaula me ka aniani, a hiki iā ia ke hoʻokumu i ka nīnau a mālama i ka manaʻo, a laila hiki iā ia ke nīnau e pili ana a ua hōʻike iā ia i kekahi hiʻohiʻona i ka moʻolelo i hala o ka honua, no ka lōʻihi loa hiki i ka manawa. Hoʻololiʻia nā hoʻololihonua, a me nā hoʻololiʻana o ka lāhui a me ka pua a me nā hoʻololiʻana i nā lāhui kanaka a e loaʻa paha nāʻikeʻoiaʻiʻo. ʻOiaiʻo kekahi mau hiʻohiʻona mai nā manawa i hala i ka manawa iʻikeʻia i mua o ka Makaula,ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻopaʻa mau i nā hōʻike a me ka unuhiʻana i ka laweʻana mai.

(E hoʻomau 'ia)