ʻO ka Word Foundation
Kaʻana i kēia ʻaoʻao



THE

WORD

IULU 1910


Kuleana kope 1910 na HW PERCIVAL

KA MAKANI MAKAULUI

Hiki iāʻoe ke noʻonoʻo i ka manaʻo? Inā pēlā, pehea e hana ai kēia; pehea e hiki ai i kekahi ke pale i kona hoʻi houʻana a hūnā i ka manaʻo?

Hiki iā ia ke mālama i kahi manaʻo o ka noʻonoʻo, ʻaʻole naʻe hiki ke waiho ʻia i kahi manaʻo o ka noʻonoʻo e like me ka mea e kau ai mākou i kahi ʻōpua mai waho o ka hale. ʻO ke kumu no ka nui loa o ka hiki ʻole i ka haʻalele i nā manaʻo kūpono ʻole, a ʻaʻole hiki ke noʻonoʻo i nā laina kiko, no ka mea ke manaʻoʻiʻo nei lākou i ka manaʻo maʻamau e kau pono i nā manaʻo mai loko o ko lākou mau manaʻo. ʻAʻole hiki ke waiho ʻia kahi manaʻo o ka manaʻo o ka mea no ka hoʻokomo ʻana i ka ʻike pono e hāʻawi ʻia i ka manaʻo, a ʻo ka noʻonoʻo e hāʻawi ka manaʻo i hiki ʻole ke hōʻalo i kēlā manaʻo. ʻO ka mea e ʻōlelo aku nei: E hele ʻoe i noʻonoʻo hewa, a i ʻole, ʻaʻole wau e noʻonoʻo i kēia a i ʻole ia, e mālama mau i kēlā mea i loko o kona noʻonoʻo a like me ka make ma laila. Inā ʻōlelo kekahi iā ia iho, ʻaʻole pono ia e noʻonoʻo i kēia, a e like ia me ka poʻe ascetics a me nā hermits a me nā fanatics e hana nei i kahi papa inoa o nā mea ʻaʻole lākou e noʻonoʻo a laila e hoʻomau i luna o kēia papa inoa ma ka noʻonoʻo a kau i ka manaʻo. i kēlā mau manaʻo mai waho o ko lākou noʻonoʻo a nele. ʻO ka moʻolelo kahiko o ka "The Green Green Bear" e hōʻike pono nei ia. Puhi ʻia kahi mea pāpā nui media e kekahi o kāna mau haumāna i makemake e haʻi ʻia pehea e hoʻokele ai i ke alakaʻi i ke gula. ʻ toldlelo akula kona haku i ke haumana ʻaʻole hiki iā ia ke hana, ʻoiai nō ka mea i haʻi ʻia iā ia, no ka mea, ʻaʻohe mākau ʻia ʻo ia. Ma ka hoʻomau ʻana o ka manaʻo o ka haumana, ua hoʻoholo ka alchemist e aʻo i ka haumāna i kahi haʻawina a haʻi aku iā ia e hele ana ma kahi huakaʻi a ia lā aʻe e waiho iā ia i ka punawai e hiki ai iā ia ke kūleʻa inā hiki iā ia ke hahai i nā ʻōlelo aʻo a pau. , akā, e kūpono i ka uku ʻana i ka nānā ʻana i ka pāula a pololei hoʻi i nā kikoʻī āpau. Ua hauʻoli ka haumāna, a hoʻomaka i ka hana i ka manawa i koho ʻia. Ua ukali pono nō ʻo ia i nā ʻōlelo a pololei i ka hoʻomākaukau ʻana i kāna mau kumuwaiwai a mea kani. Ua ʻike ʻo ia ua loaʻa nā metala o ka ʻona kūpono a me ka nui o kā lākou kūwaha kūpono, a ua hoʻoili ʻia ka mahana. E makaʻala ana ʻo ia i mālama pono ʻia nā ʻekele a hele ma waena o nā alembics a me nā retorts, a ʻike i nā pono o nā haki mai loko mai o kēia mau mea i kuhikuhi ʻia ma ke ʻano kumu. Hōʻike kēia mau mea āpau iā ia a i kona hoʻomau ʻana i ka hoʻokolohua ua loaʻa iā ia ke hilinaʻi i kāna kūleʻa hope loa. ʻO kekahi o nā kānāwai, ʻaʻole pono ia e heluhelu i ka ʻōmole akā pono e hahai iā ia ma ke ʻano o kona hana ʻana. Ke neʻe nei ʻo ia, ua hele ʻo ia i ka ʻōlelo: ʻĀnō, ua hoʻomau nei ka hoʻokolohua a hiki i ke kala ʻana o ka lapalapa ma ke keʻokeʻo keʻokeʻo, e lawe i kahi ʻāpana ʻulaʻula ma waena o ka lae a me ka manamana lima ʻākau, kahi wahi ʻāpana o ke pau keʻokeʻo ma waena o ka lae a me ka manamana lima hema, e kū pono ma luna o ke kahe ʻaulima i loaʻa iā ʻoe i mua o kou alo a mākaukau e hoʻohiolo i kēia mau pauma mahope o kou ʻimi i ke kauoha aʻe. Ua hana ke ʻano ʻōpio i kahi mea i kauoha ʻia a heluhelu iā ʻoe: ua loaʻa ʻoe i kēia ʻano hoʻokolohua koʻikoʻi, a e kū ana ka pōmaikaʻi inā hiki iā ʻoe ke ʻae i kēia aʻe: mai noʻonoʻo ʻoe i ka ʻōlea puaa nui a e maopopo ʻole ʻoe ʻoe i ka noʻonoʻo o ka bear bear kukui nui. Piʻi ka ʻōpio. "Ka pua ʻōmaʻomaʻo nui. ʻAʻole wau e noʻonoʻo i ka bea ʻōmaʻomaʻo nui, ”i ʻōlelo ai ʻo ia. "ʻO ka bea ʻōmaʻomaʻo nui! He aha ka ʻōmaʻomaʻo nui? , Ke noʻonoʻo nei no ka bear green green. "Ma ka hoʻomau ʻo ia e noʻonoʻo ʻaʻole i noʻonoʻo i ka ʻōlea nui a hiki iā ia ke noʻonoʻo i kekahi mea ʻē aʻe, a hiki i ka hopena ua hiki iā ia ke hoʻomau i kāna ʻano hoʻokolohua a ʻoiai ke manaʻo ʻia o ka. I ka piha hoʻi o ka ʻōpiu uliuli nui i loko o kona manaʻo ua huli ʻo ia i ka pula e ʻike i ke ʻano o kahi ʻōlelo aʻe a ua heluhelu ʻo ia: ua pau ʻole ʻoe i ka ʻike. ʻAʻole ʻoe i hina i ka manawa koʻikoʻi no ka mea ua ʻae ʻoe i kou manaʻo e lawe ʻia mai i ka hana e noʻonoʻo ai i kahi bea ʻōmaʻomaʻo nui. ʻAʻole mālama ʻia ka wela i loko o ka umu, ʻaʻole i hala ka nui o ka uahi e hiki ke hele ma kēia a ke kū hou nei, ʻaʻole pono ia e hāʻule i kēia mau ʻulaʻula a me ka keʻokeʻo.

Noho mau ka manaʻo i loko o ka noʻonoʻo ke hāʻawi ʻia ka nānā ʻana iā ia. Ke pau ka noʻonoʻo ʻana i ka manaʻo i kekahi manaʻo a kau i ka manaʻo ʻē aʻe, noho mau ka noʻonoʻo i loko o ka noʻonoʻo, a puka ʻole ka mea nānā ʻole. ʻO ke ala e huki ai i kahi manaʻo, ʻo ia e paʻa i ka noʻonoʻo a hoʻomau i hoʻokahi manaʻo wehewehe a i kekahi manaʻo a i ʻole kekahi. E ʻike ʻia inā inā hana ʻia kēia, ʻaʻohe manaʻo e pili ʻole i ke kumuhana e hoʻopili iā lākou iho i ka noʻonoʻo. ʻOiai he makemake ka noʻonoʻo i kahi mea e noʻonoʻo ai kāna mau manaʻo no ka mea o ka makemake no ka mea like ʻo ka makemake e like me ke kikowaena o ka gravity a ua hoʻowai i ka noʻonoʻo. Hiki i ka noʻonoʻo ke hoʻokuʻu iā ia iho mai kēlā makemake, inā makemake. ʻO ke kaʻina i hoʻokuʻu ʻia ai ia ʻike a ʻike ʻo ia ʻaʻole ʻo ka makemake ke maikaʻi ʻo ia a laila hoʻoholo i kekahi mea maikaʻi aʻe. Ma hope o ka hoʻoholo ʻana o ka noʻonoʻo i ke kumuhana maikaʻi, pono e kuhikuhi i kāna manaʻo i kēlā kumuhana a me ka nānā pono e hāʻawi ʻia i kēlā kumuhana wale nō. Ma kēia kaʻina hana, ua hoʻololi ʻia ke kikowaena o ka gravity mai ka makemake kahiko i ke kumuhana hou o ka manaʻo. E hoʻoholo ka noʻonoʻo ma hea kahi o ke aniani o ka umauma. I kēlā me kēia kumu a i ʻole hoʻi e noʻonoʻo ka noʻonoʻo ma laila. No laila hoʻomau ka noʻonoʻo i ke kumu o ka noʻonoʻo, ʻo ia kahi o ka gravity, a hiki i ka wā e aʻo ai e waiho i ke kikowaena o ka gravity iā ia iho. A pau kēia, hoʻihoʻi ka noʻonoʻo i loko ona i kona mau ʻōuli a me nā hana, ma o nā ala o ke ʻano a me nā ʻuhane ola. ʻO ka noʻonoʻo, ʻaʻole e hana i loko o kona mau ʻike i loko o ke ao kino, a aʻo ia e hoʻohuli i kāna ikehu i loko o ia iho, ala hou ʻia i kona ʻano maoli me he mea ʻokoʻa ʻole kona mau kino a me nā ʻuhane ʻē aʻe. Me ka hana pū ʻana, ʻaʻole wale ka naʻau i ka ʻike maoli akā ua ʻike maoli ʻia i loko maoli o nā mea āpau a me ke ao maoli e kū aʻe ana i luna āpau ʻē aʻe.

ʻAʻole hiki ke loaʻa ʻia kēlā mau ʻike i ka manawa hoʻokahi, akā e ʻike ʻia ka hopena hope loa o ka mālama ʻana i nā manaʻo maikaʻi ʻole mai ka manaʻo ma o ka hele ʻana a noʻonoʻo i ka poʻe ʻē aʻe. ʻAʻole hiki i kekahi ke noʻonoʻo wale i ka noʻonoʻo āna i makemake ai e noʻonoʻo a no laila e haʻalele a pale aku paha i nā manaʻo ʻē aʻe e komo i ka noʻonoʻo; aka e hiki no ia kekaho me ke alo a e hoomau aku.

He Hoa [HW Percival]