THE

WORD

ʻOʻOkakopa 1907

KA MAKANI MAKAULUI

ʻO ka ʻatikala aʻe, ua loaʻa koke ma hope o ka pukana o Malaki Huaʻōlelo, ʻAʻole paha i like ka mea heluhelu e like me nā nīnau a me nā pane mua ma lalo o "Moments With Friends," akā ma muli o ka hoihoi nui o nā kumuhana i kūkākūkā ʻia a me ke noi ikaika a ka mea kākau e hoʻopuka i kāna mau manaʻo kūʻē. I ka olelo, He Hoa e pane aku i kana mau mea kue e like me ka mea i noiia mai, ua hoomaopopoia, aia na manao kue i na kumu a me na hana o ka naauao Karistiano, aole i na kanaka—Ed. ka Logou

New York, Malaki 29, 1907.

I ka Lunahooponopono o ka Logou.

Sir: Ma ka pukana o Malaki o ka Logou, "He Hoa" ninau a pane i kekahi mau nā nīnau e pili ana i ka Christian Science. Hōʻike kēia mau pane i ka lawe ʻana o ka mea kākau i kekahi mau wahi kūpono ʻole i ka ʻepekema Kalikiano, inā e lawe ʻia i kā lākou mau manaʻo kūpono, ʻaʻole maikaʻi i ka hana a nā hui hoʻomana āpau. ʻO ka nīnau mua, "He hewa anei ka hoʻohana ʻana i ka noʻonoʻo ma mua o ke ʻano o ke kino e ho'ōla ai i nā maʻi kino?" pane ʻia ʻo "ʻae." Ua ʻōlelo ʻia, "he mau manawa i kūpono i ka hoʻohana ʻana i ka mana o ka noʻonoʻo e lanakila ai i nā maʻi kino, a laila e ʻōlelo mākou ʻaʻole ia he hewa. I ka hapa nui o nā hihia, ua hewa ka hoʻohana ʻana i ka noʻonoʻo ma mua o ke ʻano o ke kino e hoʻōla ai i nā maʻi kino. "

Inā ma o ka hoʻohana ʻana o ka noʻonoʻo, e pili ana ka mea kākau i ka hana o kekahi manaʻo kanaka ma luna o ka manaʻo kanaka ʻē aʻe, e kāpae i nā maʻi kino, a laila ke ʻae aku nei au iā ia he hewa i kēlā me kēia kūlana. ʻAʻole hoʻohana ka ʻepekema ʻepekema kanaka i nā manaʻo kanaka i kekahi hihia e hoʻokau i nā maʻi kino. Ma laila ua ʻokoʻa ka ʻokoʻa ma waena o ka ʻepekema Kalepika a me nā ʻepekema, ka mea i ʻike ʻia e ka "A Friend."

Hoʻohana ka ʻepekemaʻepekema Karistiano i nā ʻano pilikino, ma o ka pule wale nō, e hoʻōla i nā maʻi. Ua ʻōlelo ʻo ʻAmelika James, "E mālama ka ʻuhane i ka maʻi." ʻ oflelo ʻo Christian Science pehea e "hana ai i ka pule ma kaʻiʻo", a, no ka mea ua hoʻōla ʻia nā maʻi ma ka pule ʻepekema Kūlana, ʻo ia ka mea i hōʻike ʻia "ʻo ia ka pule o kaʻiʻo "." A Friend "maopopo ole me ka hana ʻepekema Christian Science a me ka noʻonoʻo noʻonoʻo. Aia ka ʻepekema Kalikina holoʻokoʻa i ke Akua, ma ka pule, akā i kapa ʻia ka ʻepekema noʻonoʻo, he mea paha ma o ka manaʻo noʻonoʻo, hypnotism, a i ʻole mesmerism ka hana i hoʻokahi naʻau o ka manaʻo o kekahi kanaka. He hopena a heʻino ka hopena o ka hopena ma hope, a ua piha loa ia i ka hoʻāhewa ʻana ma ke ʻano he "A Friend." ʻAʻole hiki i kekahi ke kūʻē i ka pule i ke Akua, a ʻaʻole hiki i kekahi ke ʻōlelo ke pule kūʻokoʻa i kekahi no kekahi. mea ʻeha.

ʻO kekahi nīnau hoʻi, "ʻAʻole anei i hoʻōla ʻo Iesū a me nā poʻe haipule he nui i nā maʻi kino ma ke ʻano noʻonoʻo, a inā pēlā, he hewa?"

I ka pane ʻana i kēia nīnau "A Friend" mahalo ʻia lākou i ka hoʻōla ʻana i ka poʻe maʻi, ʻaʻole hewa ke kipi iā lākou. Hai mai no nae ia, "Aole o Iesu i loaa i ke kala no ko lakou malama." A ua olelo hou no hoi oia, "Aole e like me Iesu a me kana poe haumana. nā mea maʻi a pau, hoʻōla a ʻaʻohe pono ʻole. "

ʻO nā ʻoiaʻiʻo he hoʻōla ʻo Iesū i ka poʻe maʻi, a aʻo i kāna mau haumāna pehea e hana ai. Ua aʻo ʻia kēia mau haumāna i nā poʻe ʻē aʻe, a no ʻekolu mau makahiki he koʻikoʻi ka mana e hoʻōla ai e ka ʻekiano Karistiano. I ka manawa i hoʻouna mua ʻia ai ʻo Iesu i kahi pūʻali o kāna mau haumāna me ke kauoha e haʻi aku i ka ʻeuanelio a hoʻōla i ka poʻe maʻi, kauoha maila ʻo ia iā lākou e ʻae ʻole ka uku no kā lākou hana. I ka manawa i hoʻouna aku ai ʻo ia iā lākou ma kahi lā aʻe, ua ʻōlelo ʻo ia iā lākou e lawe i kā lākou mau ʻeke, a ʻōlelo ʻoia "pono ​​ka hana hana i kāna uku." hoouka aku kekahi poe i ka hana Karistiano e apo i ko lakou uku no ka lakou oihana, a aole hiki ke kumu kupono no ka hana ana i ka wehe okoa ana o ka Christian Scientists. Hoʻohana ʻia nā mākaʻikaʻi e nā pule e pule a pule aku, a ma nā hihia āpau i uku ʻia kahi uku uku. Ua haʻi ka poʻe aʻoaʻo ʻepekema Karistiano i ka ʻeuanelio a pule aku, akā, ʻaʻole lākou e loaʻa ka uku mau. He ʻaneʻuku kā lākou uku ma ka mea he mea nui ʻole ia, a e uku ʻia ʻana e ka mea hoʻokahi e ʻimi a kōkua. ʻAʻohe mea e koi ai iā ia, a ma kēlā me kēia manaʻo he mea pilikino ia ma waena o ka mea maʻi a me ka mea hana me nā mea ʻole e hopohopo ʻole ʻia. I mea e lilo ai i kumu loea Karistiano, pono e haʻalele kekahi i kāna ʻoihana a me ka mālama ʻana i kona wā holoʻokoʻa i ka hana. Ke hana nei lākou, pono lākou e loaʻa i kekahi mau ala no nā mea maʻamau. Inā ʻaʻohe mea i manaʻo ʻia no ka uku uku ʻike ʻia ka mea ʻilihune e haʻalele pio mai kēia hana. Ua hoʻoholo ʻia kēia nīnau e ka hale ʻepekema Christian Christian ma kahi kumu kūpono kūpono a ʻoluʻolu hoʻi i nā poʻe me lākou iho. ʻAʻohe mea hoʻopiʻi mai ka poʻe e huli nei i Christian Science no ke kōkua he nui lākou. ʻO nā hoʻopiʻi maʻamau e hele mai i nā mea i loaʻa ʻole i kā Christian Science. I kēlā me kēia mea, pono e ʻāpono ʻia e nā mea a pau e manaʻo e mālama maikaʻi i ke kumuhana, inā inā kūpono ia ka uku ʻana i nā mea kākau ʻōlelo e haʻi aku ai, a me ka pule no ka hoʻōla ʻana o ka poʻe maʻi, ʻae pono ia e uku i kekahi ʻepekema Kūlana no kēlā lawelawe.

Loaʻa maoli iā ʻoe.

(Hono) VO STRICKLER.

ʻ sayslelo ka mea nīnau, ua "ʻae mākou i kekahi mau kahua i kūpono ʻole i ka ʻepekema Kalepona, a inā he mea pili i kā lākou manaʻo kūlike, ʻaʻole like ia i nā hoʻomana haipule."

He kūpono ʻole kēlā ʻāpono i nā ʻepekema Kalisitiania, akā ʻaʻole mākou i ʻike pehea i ko lākou manaʻo i ʻōlelo loiloi pono ʻole i ka hana ʻana o nā kino haipule. Mālama ka ʻepekema Karistiano i kāna mau aʻoaʻo i ʻokoʻa i waena o nā hoʻomana o kēia mau wā, a ʻo ia kekahi meaʻoiaʻiʻo maoli. No ka mea ʻaʻole kūpono ia mau hale i ka ʻepekema Karistiano, ʻaʻole ia no ka mea e pili ana i ka hale ma mua nā pili hoʻomana; akā, inā e hōʻole nā ​​kino hoʻomana āpau i nā mea ʻoiaʻiʻo a aʻo aku i nā wahaheʻe, a laila pono mākou e aloha i hiki ʻole iā lākou ma kā mākou papa i ka lākou mau aʻoaʻo a me nā hana, i ka manawa i koi ʻia ai ke ʻano o ko mākou manaʻo.

E pili ana i ka nīnau mua a pane aku i kēlā, i ʻike ʻia ma ka March WORD, 1907, ka mea kākau o ka leka i luna, i ʻōlelo ma ka pauku ʻelua e ʻae ʻo ia me kā mākou "hana ʻana o ka manaʻo kanaka hoʻokahi ma luna o ka noʻonoʻo o ke kanaka, e hoʻoiho kino ills, he hewa i nā hihia a pau. "

I ka heluhelu ʻana i kēia, no laila ke kū nei ka nīnau, he aha ka mea e pono ai no ke kūʻē hou aku a i ʻole hoʻi hoʻopaʻapaʻa; akā naʻe haohao mākou i ka ʻōlelo ma hope aʻe: "ʻAʻole nā ​​limahana ʻepekema Kelemānia i hana i ka manaʻo kanaka i kekahi hanana e hoʻokau i nā maʻi kino."

Ina he oiaio, aole i hoohanaia ka noonoo kanaka e ke kanaka akeakamai Kalikiano i kana hana ana e wehe i na ma'i kino, alaila, ua hoopauia ka hihia mai na aha hookolokolo o ke ao nei, aole no ka aha hookolokolo. No laila, ʻaʻole pono e hopohopo ka ʻepekema Kalikiano i kekahi ʻōlelo maikaʻi ʻole e pili ana i kāna mau hana, a ʻaʻole ia ma waho o ka "Moments With Friends" e hoʻāʻo e hana i kahi kumuhana pili ʻole i ka noʻonoʻo kanaka. Akā ʻaʻole hiki ke ʻike ʻia kēlā ʻōlelo ʻoiaʻiʻo. Inā ʻōlelo ʻia ʻo ka manaʻo akua (a i ʻole kekahi ʻano manaʻo ʻē aʻe) ka mea nāna e hoʻopau i nā maʻi kino, ʻaʻole i ka noʻonoʻo kanaka, a laila pehea ka manaʻo o ke Akua e hana ai me ka ʻole o ka noʻonoʻo kanaka? Inā hana ka noʻonoʻo akua, a i ʻole kēlā me kēia kumu a ka "ʻepekema" i ʻōlelo ai, pehea e hoʻoulu ʻia ai kēlā hana me ka ʻole o ka manaʻo a i ʻole ka hana a ka noʻonoʻo kanaka? Akā, inā hiki i ka noʻonoʻo akua ke hana a hoʻopau i nā maʻi kino me ka ʻole o ka hana a me ka hoʻohana ʻana i ka noʻonoʻo o ke kanaka, no ke aha lā e pono ai ke komo ʻana o ka ʻepekema Karistiano e wehe i nā maʻi kino o kēlā me kēia ʻano? Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻo ka mea ʻē aʻe, ʻaʻole i hoʻohana ʻia kekahi noʻonoʻo akua a kanaka i ka hoʻopau ʻana i nā maʻi kino. Inā pēlā, pehea lā kākou e nā kānaka, me ka hoʻohana ʻole ʻia o ka noʻonoʻo kanaka, e ʻike a manaʻo paha i ke ola kino, a i ʻole ka manaʻo akua, a i ʻole ka manaʻo kanaka. Ua hoʻopau ka mea kākau o ka leka i ka paukū ʻelua ma ka ʻōlelo ʻana: "Ma laila ka ʻokoʻa ma waena o ka ʻepekema Kalikiano a me ka ʻepekema noʻonoʻo, kahi i nānā ʻole ʻia e 'A Friend.' ''

Ua maopopo iā mākou ʻaʻole maopopo ka ʻike i kēia ʻokoʻa ma waena o ka ʻepekema Kalikimaka a me ka noʻonoʻo noʻonoʻo. ʻO ka hoʻokaʻawale ʻana i hana ʻia e ka ʻepekema Karistiano ka mea i aloha i ka ʻepekema noʻonoʻo, ma ia mea, e like me ka ʻōlelo i loko o ka leka, hoʻohana mau ka ʻepekema noʻonoʻo i ka noʻonoʻo o ke kanaka, ʻoiai ʻaʻole i ʻepekema ka ʻepekema.

I ka hoʻomaka ʻana o ke kolu o ka paukū e ʻōlelo ana ka mea kākau: "Ua hana ka ʻepekema ʻepekema maoli i nā ʻano kino ma o ka pule wale nō e ho'ōla i nā maʻi. Ua ʻōlelo ʻo ʻAsetolo James, 'ʻO ka pule ma ka manaʻoʻiʻo e hoʻōla i ka poʻe maʻi. " '»+

ʻO kēia mau ʻōlelo i ka hilahila ma mua o ka hoʻonele ʻana i nā ʻōlelo i haʻi ʻia ma mua. Ua kū aʻe ka nīnau maoli, he aha ka ʻokoʻa a ka mea kākau e manaʻo ai e hoʻowalewale i waena o ka ʻuhane a me nā ʻano noʻonoʻo? I ka psychic, ka mesmerist, a me ka psychologist kūloko, ʻo nā hana a pau ʻaʻole i manaʻoʻiʻo ʻia he hopena o ke kumu o ke kino i lalo o ke poʻo maʻamau a kāhea ʻia i ka noʻonoʻo, noʻonoʻo a ʻuhane paha; 'oi loa a me ka ʻuhane. ʻAʻole ʻaʻole ia he maopopo a pehea ka manaʻo o ka mea kākau e hana ai i kāna huaʻōlelo "ke ʻano uhane," koe wale nō ke hoʻopaʻa nei i ka pule ʻaʻole kahi hana noʻonoʻo. Akā inā he pule ʻaʻole kahi hana noʻonoʻo, a ʻaʻole pono e hana i ka noʻonoʻo kanaka, he aha lā ka pule? ʻO wai ka mea pule? Pule aku la ia e pule, a i na wai ana e pule ai, a nahea la no?

Inā ʻo ka mea e pule nei he meaʻepekema Karistiano, pehea e hoʻomaka ai kāna pule me ka ʻole o ka manaʻo kanaka. Akā inā ʻaʻole ia he kanaka a lilo i lilo i mana, no laila, ʻaʻole ia e pule. A pule i kekahi, lawe mākou i kāna pule ia i kahi mana i ʻoi aku ma mua ona, no laila ka pule. A inā he kanaka ʻoe pono e hoʻohana i kāna manaʻo e pule. ʻO ka mea pule e pule i kahi mea. ʻO ka mahele, ka pule ʻo ia e pili ana i nā maʻi kino, a e hoʻoneʻe ʻia kēia mau ʻano kino. Inā ʻo ka lawe ʻana i ka pule, no ka hoʻopau ʻana i nā maʻi kino, pono ke kanaka e pule nei e hoʻohana i kāna pono kanaka a me kona manaʻo e ʻike i ka maʻi kino a noi no ke neʻe ʻana i ka pōmaikaʻi o ka mea maʻi. ʻO ka pule kahi ʻelele a noi paha i ʻōlelo ʻia i kēlā kanaka, mana a i ʻole kahi loina e lawe aku i ka maʻi kino. Ua ʻōlelo ʻia, ua ʻāpono ka pule i ke Akua; akā ʻo ka mea makemake e kamaʻilio pololei me kahi leka a noi aku paha i ka mea haʻahaʻa, kūlike a ma luna paha, pono ia e ʻike pehea e hoʻoponopono ai i kēlā leka a palapala noi paha ma ke ʻano e loaʻa ai nā hopena i makemake ʻia. ʻO ka mea e pule a noi aku, ʻaʻole ia e noi i ka mana ka mea maʻa iā ia iho, no ka mea, ʻaʻole hiki iā ia ke ʻae i kāna noi, ʻaʻole nō hoʻi e noi i kahi i kū like iā ia e hana ai. He mea kūpono ia, i manaʻo paha e ʻoi aku ka mea āna e makemake ai, he ʻoi loa. Inā loaʻa iā ia kahi mana nui a akamai i ka hana, a laila pono ke noi ʻana e koi i ka mea i haʻi ʻia i kahi mea āna i ʻike ʻole ai. Ina i ike ole ia, aole oia akamai a pau; aka ina i maopopo ia ia, he hana hoowahawaha ia a me ka hoowahawahaia ma ka aoao o ka mea hoopii no ka noi ana i ka naauao a me ka naauao a pau e hana i kekahi hana, no ka mea e noi ana ke noi he kuaki akamai a pau loa e hana ʻo ia i kāna mea e hana ai, ʻaʻole hoʻi i ʻike he pono ia e hana ia. Inā ʻae ʻia, ma ka ʻaoʻao ʻē, he naʻauao a ʻike ʻia ka ʻike, akā ʻaʻole naʻe i hopohopo iā ia iho me nā hihia kanaka, a laila e mea i noi a pule i ka hoʻoneʻe ʻana i nā maʻi kino. a hoʻohana i kāna noʻonoʻo kanaka ma kekahi ala mua e hōʻike i ka maʻi kino ma o ka pule i ke Akua, ka ʻike. Pono ka palapala noi no ka hoʻopau ʻana i nā pala, a no laila, i ka hana ʻē aʻe e noʻonoʻo ai no nā pau kino. ʻO ke olakino ke kino, he ʻano noʻonoʻo ke kaʻina (ʻo nā mea ʻē aʻe paha e hahai ai); aka, pau ka hopena.

E pili ana i ka pule o ka manaʻoʻiʻo, ʻo ka nīnau: he aha ka manaʻoʻiʻo? He manaʻoʻiʻo ko kēlā me kēia kanaka ma ke ʻano kanaka, akā ʻo ka manaʻoʻiʻo o kekahi, ʻaʻole ia ka manaʻoʻiʻo o kekahi. ʻOkoʻa ka manaʻoʻiʻo o ke kilokilo i nā hopena kūleʻa o kāna mau hana me ka manaʻoʻiʻo o ka ʻepekema Kalikiano e kūleʻa ana i kāna mau hana, a ʻokoʻa kēia mau mea ʻelua me ka manaʻoʻiʻo o Newton, a Kepler, a Plato, a me kahi Kristo. Loaʻa i ka manaʻo manaʻoʻiʻo makapō i kona akua lāʻau nā hopena e like me nā mea i ʻōlelo ʻia ma luna aʻe i loaʻa ka manaʻoʻiʻo. ʻO ka mea i kapa ʻia he hana kūleʻa paha ma muli o ka manaʻoʻiʻo makapō, ma ka noʻonoʻo hilinaʻi, a i ʻole ma ka ʻike maoli. ʻO nā hopena e like me ka manaʻoʻiʻo. Ua like ka manaʻo o ka manaʻoʻiʻo i kēlā me kēia, akā ʻokoʻa ka manaʻoʻiʻo i ka degere o ka naʻauao. No laila, inā ʻōlelo ka poʻe ʻepekema Kalikiano e hoʻōla ma o ka pule o ka manaʻoʻiʻo, a laila pono nā lāʻau lapaʻau e like me ke kiʻekiʻe o ka manaʻoʻiʻo i kāna hoʻohana naʻauao. He infernal a he akua paha; aka, i kekahi hihia, no ka mea, ua olelo mai ka Aposetolo Iakobo "o ka pule o ka manaoio e hoola i ka ma'i," aole ia e hana pela. ʻO nā mea ʻoiaʻiʻo nā mea hōʻike a ʻaʻole ʻo ka lunaʻōlelo ʻo Iakobo.

Ke hoʻomau nei ka mea kākau: "'A Mau Hoaʻi" a me ka hilahila ʻole i ka mālama ʻana i ka Christian Science Science a me ka noʻonoʻo noʻonoʻo. "

Inā eia kēia, ua hōʻike ka "A Friend" i kāna kuhihewa; ʻaʻole naʻe iā ia e ʻike pehea e hiki ai i nā kānaka ʻepekema ke aʻo e hana, a "hana" i ka pule o ka manaʻo, "ʻaʻole me ka hoʻohana ʻana o kā lākou manaʻo kanaka. Ua kākoʻo ʻia kēia kanalua e ka huaʻōlelo penei: "Ke hilinaʻi nei ʻo Christian Science i ke Akua ma o ka pule ʻana, ʻoiai he mea i ʻike ʻia ʻo ka ʻepekema noʻonoʻo, inā paha e hana ʻia ma o ka manaʻo noʻonoʻo, hypnotism a mesmerism paha, ka hana o hoʻokahi manaʻo kanaka ma luna o ka manaʻo kanaka ʻē aʻe. . ^ E Ha yM. ʻO nā hualoaʻa i ka hopena hope loa he transitory a me ka maikaʻi loa, a me ka hoʻihoʻi piha ʻana i ka hoʻāhewa ʻana e kau nei ma ia ʻano hana e 'A Friend.' '»+

ʻOiai ʻaʻole mākou e kamaʻilio ma ʻaneʻi e pili ana i nā ʻepekema noʻonoʻo a e ʻōlelo ana he pololei nā ʻōlelo i luna, ke kākau nei lākou i nā ʻepekema a me nā kānaka ʻepekema ʻana e hilinaʻi holoʻokoʻa i ke Akua, a i ʻole i nā huaʻōlelo a lākou e kapa ai i ke Akua. ʻAʻole kēia e hoʻokaʻawale i kahi ʻokoʻa i koi ʻia e ka mea kākau, no nā kumu i hala. ʻO nā cures i hōʻola ʻia e nā ʻepekema noʻonoʻo e haʻi ʻia e lākou e like me ka maikaʻi a me ka nui i ka hoʻohālikelike ʻia i nā mea maʻi e like me ka mālama ʻana i nā ʻepekema Karaitiana. ʻO nā mea e pili ana ke ʻano o ka ho'ōla e pili ana, nā hopena me nā ʻano 'ʻepekema a ʻelua.' ʻO nā ʻōlelo nō naʻe, ʻo ka mea kākau o ka palapala i luna no ka ʻepekema ʻepekema, ua kamaʻilio ʻia nō ia, e like me ka mea e hoʻopiʻi ai i nā ʻepekema ʻepekema ma luna. ka mea āna e nānā aku ai me ka ʻino ʻole. Hōʻike ʻia kēia i ka hoʻohana ʻana a me ka haʻalele ʻana o nā leka nui ma nā huaʻōlelo "Christian Science" a me "ʻenekema noʻonoʻo." Ma nā leka āpau, ua hoʻonui ʻia nā huaʻōlelo "Christian Science" a i ʻole "ʻepekema", akā e ʻōlelo ai i ka ʻepekema noʻonoʻo a i ʻole ʻepekema. ua ʻike ʻole ʻia nā poʻo. Ma ka pau ʻana o ka pauku ma luna, ua heluhelu mākou: "ʻAʻole hiki i kekahi ke kūʻē i ka pule i ke Akua, ʻaʻole hiki i kekahi ke ʻōlelo aʻe ke pule hewa i kekahi.

ʻO ka "Friend" e kākoʻo i kēia mau ʻōlelo, akā pono e hoʻohui i kēlā pule no kahi ʻē aʻe, e kūleʻa a pono, pono ʻole; ka pule, eia nō ka pono o ka mea i loaʻa, inā he uku pilikino a i ʻole ka loaʻa ʻana o ke kālā, ʻaʻole hiki ke hopohopo a kāpae ʻia ka hana ʻole, no ka mea, e loaʻa nā pono pilikino ʻokoʻa ma mua o ka pono e hiki mai ana. ʻike no ka hana lawelawe ʻana.

Ma ka paukū e hoʻomaka ana: "ʻO nā ʻoiaʻiʻo, ua hoʻōla ʻo Iesū i ka poʻe maʻi, a aʻo hoʻi i kāna mau haumāna a pehea e hana like ai," kā mākou ʻaha ʻolelo e hōʻoia i ka pono o ka hana a nā ʻepekema Karistiano i ka loaʻa ʻana o ka uku, ma kēia: hoouna ae la i kekahi hui o kana mau haumana me ke kauoha e hai aku i ka euanelio a e hoola i ka mai, kauoha ae la oia ia lakou, mai ole lakou e uku i ka lakou hana. I ka manawa i hoʻouna aku ai ʻo ia iā lākou i kahi manawa aʻe, eia naʻe, haʻi aku ʻo ia iā lākou e lawe i kā lākou mau ʻeke, ae ʻōlelo ana 'pono ka hana i kāna uku. '»+

ʻIke ʻia ka mea mua o ka ʻōlelo hou i loko o ke Kauoha Hou e pili ana i ka ʻōlelo a ko mākou Luna Hoʻopuka i loaʻa ma Mat., Kap. x., vs. 7, 8, 9, 10: "A i ko oukou hele ana, e hai aku, e olelo ana, Ua kokoke mai nei ke aupuni o ka lani. E hoʻōla i nā mea maʻi, hoʻomaʻemaʻe i ka poʻe maʻi, e hoʻāla i ka mea make, e kipaku aku i nā daimonio. Mai hāʻawi i ke gula, ʻaʻole hoʻi kālā, ʻaʻole hoʻi keleawe i loko o kā ʻoukou ʻeke. ʻaʻole hoʻi he ʻeke no kāu huakaʻi, ʻaʻole ʻelua kāʻei, ʻaʻole kāmaʻa, ʻaʻole hoʻi lāʻau. no ka mea, he pono ke hana i ka mea ʻai.

ʻAʻole hiki iā mākou ke ʻike i kekahi mea i luna e hōʻoiaʻiʻo i ka ʻepekema Karaitiana no ka uku ʻana i ka uku uku. Ma ke ʻano ʻo ka huaʻōlelo "ʻapo ʻoe i hoʻokipa, hāʻawi me ke kala ʻole ʻia," e kūʻē kūʻē ana iā ia.

Ma Mark, chap. vi., vs. 7-13, ike makou: "Kahea aku la ia i ka poe umikumamalua, a hoomaka e hooili aku ia lakou he elua a elua a haawi ia lakou i mana na na uhane ino. a kauoha aku la ia lakou aole e lawe i kekahi mea no ko lakou huakaʻi, koe wale no he kookoo; ʻaʻohe ʻeke, ʻaʻohe berena, ʻaʻohe kālā i kā lākou ʻeke. E kāhiko ʻia me nā kāmaʻa: ʻaʻole hoʻi e kau i ka lole ʻelua …… Hele lākou i waho, a haʻi aku e mihi nā kānaka. Pēlā lākou i mahiki ai i nā daimonio he nui, a poni ʻia me ka ʻaila i nā mea he nui e hoʻōla ai iā lākou.

ʻAʻole kūʻē ke ʻōlelo i luna ma ke aloha ʻana i nā hana a nā ʻepekema Karaitiana, a he ʻoiaʻiʻo nā kānaka ʻepekema Karaitiana ʻaʻole hiki ke hoʻopiʻi e hahai i kekahi o nā ʻōlelo i luna.

ʻO ka ʻaoʻao aʻe e loaʻa ai iā Luka, kap. ix., vs. 1-6: "A laila kākoakoa akula ia i kāna poʻe haumāna he ʻumikumamālua, a hāʻawi iā lākou i ka mana a me ka mana no nā daimonio a pau, a e hoʻōla i nā maʻi. Hoʻouna akula ʻo ia iā lākou e haʻi aku i ke aupuni o ke Akua, ae hoʻōla i ka poʻe maʻi. I aku la oia ia lakou, Mai lawe ukana no ko oukou hele ana, aole ika, aole eke, aole berena, aohe moni; ʻaʻole ʻelua e komo i hoʻokahi kapa. A ma ka hale a ʻoukou e komo ai, ma laila ʻoe e noho ai, a laila haʻalele lākou …… .. A hele lākou, a hele i nā kūlanakauhale e haʻi ana i ka euanelio, a e hoʻōla ai ma nā wahi a pau. ka hala ʻana o ka uku, ʻo ke kumu o ke kapa e ʻike ʻia. ʻAʻole ia e kākoʻo i nā mea i luna ma luna o kāna mau koi.

ʻO ka haʻi ʻōlelo hou aʻe ma Luk, chap. x., vs. 1-9, kahi i olelo ʻia: "Ma hope o kēia mau mea, ua hoʻonohonoho ka Haku i nā ʻehiku hou aʻe, a hoʻouna akula iā lākou ʻelua a ʻelua ma mua o kona alo i kēlā me kēia kūlanakauhale a me nā wahi a ia e hele ai a ... ...... mai lawe i ka ʻeke. ʻaʻole hoʻi ʻeke, ʻaʻole hoʻi i nā kāmaʻa; mai aloha aku kekahi i ke alanui. A i ka hale a ʻoukou e komo aku ai, e ʻōlelo mua, Aloha kēia hale. A inā ilaila ke keiki a ke aloha, a laila e kau kou aloha ma luna ona: inā ʻaʻole, e huli hou iā ʻoe. A ma ia hale e noho ai, e ʻai ana a inu hoʻi, i nā mea a lākou e hāʻawi ai: no ka mea, he pono ka uku hana. Mai hele ia hale aku ia hale aku. A i ke kulanakauhale a ʻoukou e komo aku ai, a hoʻokipa lākou iā ʻoukou, e ʻai i nā mea i waiho ʻia i mua o ʻoukou: a e hoʻōla i ka poʻe maʻi ma laila, a e ʻōlelo aku iā lākou, Ua kokoke mai nei ke aupuni o ke Akua iā ʻoukou. "

Aia ma luna aʻe ka ʻōlelo i loko o ka leka "pono ​​ke kanaka hana i kāna hoʻolimalima"; akā, ʻo kēia hoʻolimalima ʻo ia ka "ʻai a me ka inu ʻana i nā mea a lākou e hāʻawi ai." ʻOiaʻiʻo, mai kēia kuhikuhi ʻana ʻaʻole hiki i kā mākou Luna Hoʻolaha ke koi i ke kuleana e loaʻa ka uku ʻokoʻa ma mua o ka ʻai ʻana a me ka inu maʻalahi i hāʻawi ʻia iā ia ma ka hale o ka mea maʻi. ʻO nā ʻōlelo a pau a hiki i kēia manawa ke kūʻē i ka loaʻa ʻana o kekahi uku ʻē aʻe ma waho o ka ʻai a me ka hale i hāʻawi ʻia i ka mea hoʻōla. A e like me ka mea i hōʻike ʻia ma "Moments With Friends," hāʻawi mau ke ʻano i kēia no ka mea ho'ōla maoli.

Huli a mākou i kēia hope loa, Luk. kap. xxii., vs. 35-37: "I mai la oia ia lakou, i kuu kii ana aku ia oukou me ka peke ole, a me ke peke, a me na kamaa, ua nele anei oukou i kekahi mea? ʻ akula lākou, ʻAʻohe. I aku la ia ia lakou, aka, i ka mea kala, e lawe aku ia, a pela hoi i kana ailima: A i ole mea o ia la ke kuai i ke aahu ia ia, a e kuai i kekahi. No ka mea, ke ʻōlelo aku nei au iā ʻoe, ʻo kēia mea i palapala ʻia, pono e hoʻokō ʻia iaʻu. Ua helu pū ʻia ʻo ia me ka poʻe lawehala, no ka mea, pau nā mea iaʻu.

ʻO ke ʻano ma nā pauku i ʻōlelo ʻia i mua, ʻaʻole e noho hou ʻo Iesū me nā haumāna, a e hakakā hoʻi lākou ma ke ala ponoʻī; akā, ʻaʻohe kumu kūpono loa i ka uku no ka hoʻōla ʻana i nā maʻi. Ma ke ʻano, ʻo ke aʻo e lawe i kā lākou mau ʻeke a me kā lākou ʻeke me lākou e manaʻo ai e kūlike aku i ka uku: lākou e uku i ko lākou mau ʻano. Ma kēia ʻoiaʻiʻo, ʻo kā kā mākou Kūlana ʻānō e holomua ana ma ke kākoʻo i nā ʻōlelo koi a me nā hana o ka ʻepekema Karistiano, e kue aku ana iā lākou. Ua hōʻeha kā mākou mea kākau i kāna hihia e ka mea i mua i ke aloha ʻia. ʻAʻole i ʻae ʻia nā ʻōlelo i hāʻawi ʻia e Iesū ma ka ʻuhane a ʻaʻole hoʻi ma ka leka. ʻAʻohe poʻe ʻepekema Kalikiano i kā lākou aʻo ʻana a ʻaʻole hoʻi nā haumāna o Iesū; he mau haumana lakou na Mrs. Eddy, a me ka poe hoohalike o kana mau ao, aole ona kuleana no ka holomua o na olelo a Iesu e like me ko lakou mau aʻo a Mrs. Mrs.

Ke hoʻomau nei ka The Correspondent: "Ua ʻae ʻia kēia ʻatikala a kokoke i ʻelua tausani mau makahiki, ʻoiai he mana kūpono no nā mākaʻi a me nā poʻe ʻē aʻe i hana i nā hana Karistiano, e loaʻa ai ka uku no kā lākou lawelawe, a ʻaʻohe kumu kūpono no ka hoʻokaʻawale ʻana i ka hihia. o ʻepekema Karistiano. ”

ʻAʻole kūpono ʻia no nā mea ʻepekema Karistiana i ka hana ʻana i nā hana a nā kahu pule o ka hale pule Kristiano, a me ko lākou ʻae ʻana iā lākou iho no ka ʻae ʻana i ka uku no ka mea hana nā kahu, a ma ka manawa like ʻole e hoʻowahāwahā i ka ʻekoliano nui i kāna mau aʻoaʻo nui. e hoʻāʻo e hoʻolako i ka Karistiano e Christian Science. Mālama ka ʻekōlani Karistiano i kekahi mau hana a aʻo i kekahi mau aʻo, ka mea i hoʻohewa ʻia ai e nā haneli he ʻumi tausani o ka poʻe Kristiano, a ʻo nā alakaʻi o ka hale pule Kristiano o nā hana hoʻomana a pau i kūʻē i nā ʻōlelo a Iesū, ʻoiai lākou e paʻa nei i nā ʻōlelo; aole he mea pono ole ia i ka hewa, ina hewa, no ka mea, na ke Keneralepiano Karistiano e apo i ke dala no ka hoopau ana i na maʻi kino ma o ke ano noonoo, a i ole, ina maikai ka huaolelo, ma na mea uhane, no ka mea, ina he Akua a he mea uhane paha, hopena aku nā hopena. la- puliki, alaila, o ka laola ke mai ke Akua, he waiwai no ia o ka uhane, a i ole ka pono o ka mea kilistia Karistiano i loaa i ke dala kino ma kahi o ka hopena ole, a loaa ke dala i ka hewa malalo o na wahahee wahahee.

Ke hoʻomau nei ka mea kākau: "Hoʻohana ʻia nā mākaʻikaʻi e nā pule e pule a pule aku, a ma nā hihia āpau ke uku ʻia ka uku paʻa. Hoʻolaha ka poʻe ʻepekema Kānāwai Christian i ka ʻeuanelio a pule aku, ʻaʻole naʻe lākou e uku i ka uku. "

ʻAʻohe kānalua kēia, akā, ʻo nā kāne ʻoihana maikaʻi, hōʻiliʻili lākou i kā lākou manawa a hana. Ke hoʻomau nei ka nīnau no ka uku uku, ke ʻōlelo nei ka mea kākau: "He ʻuʻuku kā lākou kuleana ma ka mea he mea nui ʻole ia, a uku ʻia e ka mea nāna e ʻimi i kā lākou kōkua."

He uku iki ia ka uku a ʻae me ka uku ʻole, a ma ke ʻano wale nō ka hāʻawi ʻana o ke kanaka i kāna ʻeke ke manaʻo ʻia he ʻoi aku kāna maikaʻi, a i ʻole e hāʻawi kuhi ʻia ke kumumanaʻo i kāna mau waiwai a hāʻawi i kāna kālā iā ia. hypnotist. ʻO ka ʻōlelo ʻāpiki ʻole kā nā kānaka ʻepekema i loaʻa ʻole ka uku uku a ua liʻiliʻi ʻia nā mea i hoʻohālikelike ʻia a he mea liʻiliʻi loa ia, a he mea nui loa ia a pono e hoʻopiʻi i ka huhū o ka mea heluhelu. ʻO ka loaʻa kālā o kekahi o nā mea hoʻomaʻamaʻa a me nā mea heluhelu ma ka hale ʻepekema hoʻomana Christian "heʻuʻuku ʻia ka mea he mea liʻiliʻi ʻole wale nō" i ka wā e noʻonoʻo ʻia ana nā mea e hiki mai ana ka loaʻa ʻana o ka mea ʻepekema kristiano.

E pili ana i ka ʻōlelo a ko mākou ʻolelo e "ua liʻiliʻi ka nui o kā lākou kuleana ma mua o ka hewa nui," a "ua hoʻoholo ʻia kēia nīnau e ka Christian Science Church ma ke kumu kūpono kūpono a ʻoluʻolu loa i nā poʻe like. ʻAʻohe hewa no nā mea e huli i ka Christian Science no ke kōkua e hoʻopiha ʻia lākou. "

Hōʻike mākou i nā mea aʻe mai nā hihia he nui i kā mākou nānā. ʻO kekahi ʻenehana ma kekahi wahi kaʻa e puʻuwai manaʻo i kekahi mea ma ka makaʻu o ka lima ʻākau e hoʻoweliweli iā ia e hana no ka hana. Ua ʻimi ʻole ʻia ka kōkua mai nā kauka he nui. Ua hahai ʻia nā ʻōlelo aʻo a kāna mau kauka i nā manawa hiki, ai hoʻolako ʻia kona mau hoa hana i nā ala e pono ai iā ia ke hele i kai moana e like me ka ʻōlelo ʻana. Akā ʻaʻole i hopena kēia i kekahi pono. Ua hoʻāʻo ʻo ia i kahi haumāna ʻepekema Karaitiana a hoʻomaha. ʻO kēia mea i komo ai iā ia i loko o ka moʻoao a lilo ʻo ia i kanaka hilinaʻi nui, a hoʻoikaika ʻo ia e hoʻohuli i nā hoaaloha e like me ka poʻe e hoʻolohe iā ia. ʻAʻole naʻe ʻo ia e hoʻōla ʻia. I kekahi lā ua nīnau ʻia ʻo ia, no ke aha lā, inā ua kōkua nui ia, ʻaʻole hiki iā ia ke ʻimi lapaau ʻepekema iā ia. Pane maila ʻo ia: "ʻAʻole hiki iaʻu ke hoʻomōloola iā ia." I ka noi ʻana no ka wehewehe ʻana, ʻōlelo ʻo ia, ua lawe ʻo ia i nā kālā āpau i hiki iā ia ke kolo ʻia e hoʻolōʻihi ʻia e like me kēlā manawa, a ʻaʻole hiki ke loaʻa. kālā e lawa ai e hoʻōla piha iā ʻoe. Ua wehewehe hou ʻo ia ʻaʻole hiki i ka ʻepekema Karistiano ke hiki i ka manawa e hoʻolōʻihi ai i kona manawa inā ʻaʻole ʻo ia i uku no ia; pono ke ola ʻepekema Karistiano, a no ka mea i mālama ʻia ʻo ia no kona ola ʻana i ka uku i loaʻa no ka mea hoʻōla ʻia, hiki iā ia ke ʻola wale nō i nā mea hiki ke uku no ka lāʻau lapaʻau. Ua manaʻo ʻia kēia ʻano o ka ʻepekema Kalisitiania e noʻonoʻo pono ka hoʻōla ʻole inā ʻaʻole i loaʻa ke kālā e uku ai iā ia.

Ke hoʻomau nei ka ʻōlelo no ka loaʻa ʻana o ke kālā mai ka mea maʻi no nā pōmaikaʻi i hāʻawi ʻia, haʻi ʻia e ka Leka: "ʻAʻohe mea e hoʻopaʻi ʻia e pili ana i ia mea, a ma ia ʻano he mea pilikino ia ma waena o ka mea maʻi a me ka mea hana, me nā mea ʻē aʻe ʻaʻole i hopohopo."

ʻO ka mea, ʻaʻohe mea koi e like me ka loaʻa ʻana o ka uku a me ka hāʻawi ʻana. ʻO kēia ka nīnau i waiho ʻia i ka ʻike, akā ʻaʻole hiki i ka ʻākena ke wehe maʻalahi i nā manaʻo o ka ʻāpana hope o ka pauku. ʻAʻole pili nā haʻaheo i nā mea pilikino ma waena o ke kanaka a me ke kanaka; akā ʻaʻole pili ia i ka hana kuʻepekema Karistiano. Ke hoʻāʻo nei ka ʻepekema Karistiano e hōʻike i kāna mau aʻo, a ʻaʻole wale ʻo ia mau hana i nā mea pilikino a me ke aloha pilikino i waena o ke kāne a me ke kāne. He hana kuʻikahi ka hana no ka ʻepekema Karistiano. Hoʻopili lākou i nā mea pili o ke kaiāulu, ka lāhui, a me ka honua. Luku lākou i ka vitals o ke kanaka; hōʻole lākou i nā mea ʻoiaʻiʻo, hāpai lākou i nā hoʻopunipuni, kūʻē i ka manaʻo kūpono o ka maikaʻi a i ʻole ka hewa, pili i ka maʻemaʻe a me ke kūpaʻa o ka noʻonoʻo; koi lākou i nā hana a me ka ʻike nui no ka hoʻokumu ʻana i kā lākou moʻomeheu, kahi wahine i hoʻohui ʻia i ka hapa nui o kāna ʻano ʻano kanaka. na lakou e hana a hoemi i ka honua uhane e lilo i kauwa na keia honua kino; ʻoluʻolu ke ʻano o kā lākou hoʻomana haipule, ma kāna kumu nui, ke hoʻomake wale nei i ka maʻi, a me ka ʻoluʻolu o ke kino kino. Ua hoʻokumu ʻia ka halepule o ka ʻepekema Helene a kūkulu ʻia i ka lāʻau lapaʻau o nā maʻi kino, me ka maka me nā kūlana kino. ʻO ka haipule holoʻokoʻa ʻepekema āpau e huli i ka kūlohelohe o ke ao a me ka ola ma ke ola kino; ʻoiai ke kuhi ʻia he mea uhane ma ka hoʻomaka, i ke kumu a me ka hana. ʻO ke kūleʻa a me ke olakino o ke kino olakino ke kūpono a kūpono; akā, ʻo nā mea āpau i kūkulu ʻia ai ka ʻepekema haipule Kristiano, e haʻalele ana i kahi hoʻomana i ka loina o Kristo a me ke Akua maoli. Me ka poʻe ʻepekema Karistiano, e hoʻokolokolo ana i kā lākou mau kuleana, ke Akua nui no ke kumu o ka pane ʻana i kā lākou mau pule. Ke ola nei ʻo Kristo akā ke ʻano o ke kiʻi e hōʻike ai i ka poʻe kālaiʻike ʻenekia i kālai ʻia i kāna hoʻomaʻamaʻa, a ma kahi o ke Akua a i ʻole Keristiano a me ka hoʻomana, ʻo Mrs. Eddy nā mea i hōʻike ʻia a hoʻopōmaikaʻi ʻia i loko o kahi halo o ka nani a huli ʻia e lākou i loko o kahi ʻōlelo hoʻāno, he hōʻole loa ka ʻōlelo a ka lawehala, ʻaʻohe ona hoʻololi a loli ʻole.

Ua pane ʻia nā ʻōlelo ʻekolu ma hope o ka leka ma "Moments With Friends." He ʻano ʻokoʻa ke ʻano o ka ʻōlelo aʻe, ʻoiai e pili ana i ke kumuhana o ka uku. "Ua hoʻoholo ʻia kēia nīnau e ka ʻekalesia ʻepekema Christian ma ke kumu kūpono a ʻoluʻolu i nā ʻaoʻao ponoʻī."

Eia wale nō; aka, eia wale kekahi mea i oleloia e kona kino e pili ana i ka hana a ka poe haipule. ʻOiai e noʻonoʻo pono ʻia ia i nā ʻepekema Karaitiana, ʻaʻole ia no ka lehulehu i nā mea ʻokoʻa ʻē aʻe inā e ʻike ʻia nā mea i hoʻopiʻi ʻia i kahi ʻano hoʻowahāwahā. . ^ E Ha yM.

Ua pau ka mea kākau o kēia palapala ma ka ʻōlelo ʻana: "Ma kekahi ʻano e pono ke ʻae ʻia e nā mea a pau e manaʻo kūpono i ke kumuhana, inā he kūpono ke uku i nā luna kahuna e haʻi a e pule no ka hoʻōla mai o ka poʻe maʻi, kaulike ko ia pono e uku aku i kahi Kaʻepekema Karistiano no ia mau hana. "

Hoʻopili hou mākou i ka nānā ʻana i ka hewa ʻole e hoʻāhewa i ka hoʻopiʻi, inā ʻo ka hoʻopiʻi ka hewa, ma luna o nā luna kahuna o ka hale pule Kristiano, a me nā mea e hoʻowalewale ʻia i nā hana a nā ʻepekema Karaitiana e ka hana a nā luna Kakolika. ʻAʻole ia he hana ma ka hale pule Kalepiano i loaʻa e nā mea kahuna i ka uku no ka pule ʻana i nā mea maʻi. Pēlā, e like me ka mea i ʻike ʻia e ka ʻepekema Kalikiano, e loaʻa iā ia ka uku paʻa no ka haʻi ʻana i ka ʻeuanelio ma ke ʻano he luna pule o ka ekalesia, ʻaʻole like me ka mea hoʻōla. Akā ʻo ka nīnau e pili ana i kūpono a ʻaʻole hewa paha e uku i nā mākaʻikaʻi e haʻi aku a pule i ka hoʻōla ʻana o ka poʻe maʻi, no laila e ʻāpono aku i nā ʻepekema Karaitiana no kahi lawelawe like.

ʻO ka hoʻāʻo e hoʻolau i ka hoʻopaʻapaʻa ma luna o nā mea hoʻomana Kalikiano e nāwaliwali i ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i ka ʻepekema Karaitiana. ʻO ka nīnau: kūpono ʻole paha e lawe i ke kālā no ka makana o ka ʻuhane? Inā hewa, a laila, inā hana paha ka luna ʻohana, ʻaʻole he kumu hewa loa no ka hoʻopunipuni wahaheʻe a i ʻole e hoʻopiʻi ʻia e nā ʻepekema Karistiano.

No ke kumu o ka ʻepekema Kalikiano, me he mea lā inā pau nā mea hiki ke loaʻa kālā mai ke aʻo ʻana i ka ʻepekema Kalikiano a i ʻole ka hoʻōla ʻana, a i ʻole ka hoʻāʻo ʻana e hoʻōla i nā maʻi kino, e pau ka hoʻomana. E lilo ana ka poʻe hana kālā ʻepekema Karistiano i ka mahalo iā ia, a ʻaʻole hoʻohana ʻia. No ka poʻe i manaʻoʻiʻo i ka ʻepekema Kalikiano, inā e hoʻopau ʻia ka hoʻōla ʻana i nā maʻi kino, e wāwahi ʻia ke kumu o ko lākou manaʻoʻiʻo i nā ʻepekema Karistiano, a nalowale ko lākou "ʻuhane" me ke kumu kino.

He Hoa [HW Percival]