ʻO ka Word Foundation
Kaʻana i kēia ʻaoʻao



THE

WORD

Vol. 13 SEPTEMBER 1911 Helu. 6

Kuleana kope 1911 na HW PERCIVAL

LELE

Loaʻa iā kā ʻ MODnekema MODERN i ka ʻohana i nā ʻepekema hanohano, ma lalo o ka inoa pneumatics, aerostatics, aeronautics a i ʻole lele. Hiki ke aʻo ʻia nā mīkini o Flying i loaʻa e kekahi kanaka kūpono i ka ʻole o kāna kū ʻana ʻepekema.

No nā haneli he mau kānaka a kūpono hoʻi, me nā mea hoʻohālike a me nā mea hoʻomohala maikaʻi i waena o nā mea koi i kahi ʻike o ka ʻike no ka lele ʻana. Aia a hiki i kēia manawa nā manawa ʻepekema a me ka mālama ʻana i ka pā kaua i nā poʻe koi āpau. ʻO ke hakakā lōʻihi a paʻakikī. Ua hoʻokau ʻia ke kanaka o ka hanohano i ka hoʻopiʻi a i ʻole hoʻowahāwahā ʻia me kahi mea he charlatan a me ka panatic. ʻO ka mea lele e lele lele nei i ka hau a kū a hāʻule paha, i nā puahiʻu a i ʻole a i nā aniani i nā kiʻi ʻoluʻolu i mua o nā mea nānā makaʻi, hiki iā ia ke hana no ka nui o nā kāne, e kū ana mai nā kenekulia i hala a hiki i kēia manawa, nāna i hana. i hiki i kona hopeia mai iaia. Ua hana lākou me ka hoʻowahāwahā nui a me ka hoʻopaʻi i hāʻawi ʻia; e loaʻa ana iā ia kekahi makana nui loa a loaʻa iā ia nā hoʻonani o nā kūmaha mahalo.

ʻAʻole i hoʻokipa ʻia ka ʻepekema o ka lele ʻana a ʻaʻole hoʻi i komo i loko o ka ʻōpū o nā ʻepekema ʻike ʻia a ma o kā lākou mau votaries i hāʻawi ʻia i kāna inoa o ka hana ʻepekema. Ua komo nā kāne o nā ʻepekema i ʻōlelo ʻia i ka ʻepekema a lele i kā lākou helu no ka mea ua pono lākou. Ua hōʻike ʻia ka Flying a hōʻike ʻia i ka ʻike me he mau ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hiki ke hōʻole ʻia. No laila ua ʻae ʻia.

Pono e hōʻike ʻia kēlā me kēia kumumanaʻo i nā hōʻike a hōʻike ʻia ma mua o ka ʻae ʻia ʻana he ʻoiaʻiʻo maoli. ʻO ia ka mea ʻoi a maikaʻi no ka mea maikaʻi loa e hoʻomau a lanakila hoʻi i nā kū kūʻē i ka manawa. Akā ʻo ke kū'ē i hōʻike ʻia i nā mea he nui ma waho o nā mea i hiki i ka manawa i kaupalena ʻia i ka ʻepekema keʻakeʻa i pale ʻia i nā manaʻo ʻepekema mai ka ʻae ʻana i nā manaʻo a me ka lawe ʻana i kekahi mau manaʻo i manaʻo nui ʻia e ke kanaka.

ʻO ka manaʻo o ka ʻepekema ʻae ʻia - e ʻae i nā kumuhana ma waho a ʻaʻole i ʻae ʻia - he hōʻailona ia i ka hoʻonui a me ka mana o nā hoʻopunipuni a me nā manaʻo hoʻopunipuni, e ulu ana e like me ka mauʻu i ka wela o ka moʻomeheu. Inā ʻaʻole kēia manaʻo o ka ʻepekema, ʻo ka poʻe hoʻopunipuni, ka poʻe manaʻo a me nā mea ʻino kahuna, e like me nā mauʻu ʻino, e ulu a uhi a uhi i waho, e hoʻokuʻu a ʻoki i ka noʻonoʻo o ke kanaka, e hoʻololi i ka māla o ka moʻomeheu i ka ululāʻau o nā kānalua a me nā makaʻu a e koi ai. ka noʻonoʻo e hoʻi i nā manaʻo kānalua i alakaʻi ʻia e ke kanaka e ka ʻepekema.

Ke noʻonoʻo nei i ka naʻaupō e pili ana i nā ʻāpana like ʻole i waena o nā manaʻo āpau, hiki paha, maikaʻi paha, a i ʻole ka mana ʻepekema hana pono ʻole ke kīwī a hōʻole i nā kumuhana a me nā mea ʻē aʻe ma waho o kona mau palena palena. Ma ka lima ʻē aʻe, ke pale nei i kēia ʻano lono ʻole i ka ulu ʻana o ka ʻepekema hou, nā mea hoʻopapa nui e pili ana i ka hana i loko o nā kahua hou, ʻo ka hoʻoluhi hewa i ka manaʻo me ka mālama hewa ʻole a hoʻomāhuʻi i ka noʻonoʻo mai ke ʻimi ʻana i kona ala ma o ka manaʻo i ke kūʻokoʻa.

ʻAʻole i hala loa ka mau nūpepa i nā manaʻo i nā ʻepekema a hoʻowahāwahā a hōʻhewa paha i ka poʻe e kūkulu i nā mīkini lele. Ua hoʻopaʻapaʻa lākou i nā lele e lele nei i ka poʻe moeʻuhane ʻole a hoʻohana ʻole ʻia. Ua mālama lākou i nā mākaʻi o nā lele lele ʻaʻole i uku ʻia i kekahi mea, a ua lilo ka ikaika a me ka manawa a me ke kālā i loko o nā hoʻāʻo ʻole ʻole e hoʻohuli ʻia i nā ala ʻē aʻe e loaʻa ai nā hopena pono. Ua ʻōlelo hou lākou i nā hoʻopaʻapaʻa o ka poʻe luna e hōʻoia i ka hiki ʻana o ka lele me nā kāne.

ʻO ka lele a me ka lele i kēia manawa he ʻepekema. Ke hana ʻia nei e nā aupuni. ʻO nā mea hou loa i hoʻopili ʻia e nā mea hana wiwo ʻole. He kumuhana naʻu kalepa a me nā kuʻikahi lehulehu. Hoʻomaʻamaʻa mau nā hopena o kona hoʻomohala ʻana a me ka wikiwiki e kali ʻia.

I kēia lā nā puke nūpepa a he mea e hoʻonani ai i nā "manu-manu," nā "manu-manu," nā "aviators," a me kā lākou mīkini. I ka ʻoiaʻiʻo, nā lono e pili ana i nā pneumatics, aerostatics, aeronautics, aviation, lele ka mea ʻoi loa ka hoihoi a me ka hoʻolilo hou ʻana i hāʻawi ʻia e nā nūpepa i kahi honua ʻimi.

ʻO kēia mau mea hoʻoheheʻe i ka manaʻo o ka lehulehu e koi ʻia e nā ʻoiaʻiʻo a me nā manaʻo lehulehu e hoʻololi i ko lākou manaʻo. Makemake lākou e hāʻawi i ka lehulehu i ka makemake o ka lehulehu. Pono e poina i nā kikoʻī a me nā loli o nā manaʻo i ke kahe o ka manawa. Eia naʻe, ʻo ka mea e hoʻāʻo ai ke kanaka e ola ai a ʻo kāna mea e hoʻomanaʻo ai, ʻaʻole hiki i nā manaʻo hoʻowahāwahā a me ka naʻaupō ke nānā mau i ka ulu a me ka ulu ʻana o ka noʻonoʻo a ʻaʻole hoʻi e hoʻōki i ka mana o ka ʻōlelo. Hiki i ke kanaka ke manaʻo ikaika i ka manaʻo e hōʻike maikaʻi ʻia kona mau mana a me nā mea hiki ke hana ʻo ia i ka noʻonoʻo a me ka hana no kāna mea i manaʻo ai he hiki a maikaʻi loa. ʻO ke kūʻē i hāʻawi ʻia e ka manaʻo ʻino a me ka manaʻo o ka lehulehu, hiki ke keʻakeʻa i kona holomua. E hoʻopau ʻia nā manaʻo ʻino a me nā manaʻo wale nō ke ʻike ʻia nā mea hiki. I kēia manawa, hāʻawi nā kū'ē a pau i ka manawa e hoʻomohala ai i ka ikaika a pono e ulu.

I nā manawa hoʻomanaʻo, noʻonoʻo hohonu, o ka hauʻoli, ʻike ke kanaka, ka noʻonoʻo hiki iā ia ke lele. I ka manawa o ka hauʻoli, i ka lohe ʻana i ka nūhou maikaʻi, i ka wā e kahe ai ka hanu a me ke kiʻekiʻe o ka puʻuwai, manaʻo ʻo ia me he mea lā hiki iā ia ke ala aʻe a lele i luna i nā ākea o ka polū ʻike ʻole ʻia. A laila nānā ʻo ia i kona kino kaumaha a noho ma ka honua.

Kau ka ʻōpū, ka hele ʻana i ka puaʻa, lele ka iʻa a lele ka manu. ʻO kēlā ma hope koke o ka hānau ʻia ʻana. Akā ma hope o ka hānau ʻana, ʻaʻole hiki i ka holoholona kāne ke lele, ʻaʻole pū, ʻaʻole hoʻi e hele a ʻaʻole hoʻi e kolo. ʻO ka meaʻoi loa e hiki iā ia ke hana i nā kaomi a me ka kēpau a me nā ala. He nui mau mahina ma hope o ka hānau ʻana e aʻo ʻo ia e moa; a laila me ka hoʻoikaika nui loa āna i kapiki ai i nā lima a me nā kuli. Ma hope mai a ma hope o nā popo he nui a hāʻule paha i hiki iā ia ke kū. ʻO ka hope loa, ma nā hiʻohiʻona makua a me ke alakaʻi nui, hele ʻo ia. Make paha paha nā makahiki ma mua o kona aʻo ʻana e ʻauʻau, ʻaʻole hoʻi ʻo kekahi i aʻo.

I kēia manawa ua loaʻa ke kanaka i ka hana mana o ka lele kaʻa, he mea paha ia i ka wā e hoʻokūkū ai ʻo ia i ka lele ma o ke ʻano o ka hana ʻana, e hoʻokō ʻo ia i nā palena o kona hiki i ke ʻano o ka lele. ʻAʻole pēlā kēia. Pono ʻo ia a hana hou aku. Me ka ʻole o kahi hakakā kūloko, ʻaʻohe a me ka waiho wale ʻia, i loko o kona kino kūʻokoʻa, e lele ke kanaka ma ka lewa i ka makemake. Hiki iā ia ke ala aʻe i kahi kiʻekiʻe e hiki ai i kāna hanu ke ea, a alakaʻi a hoʻoponopono i kāna lele me ka maʻalahi me ka manu. Eia koke ka hana o kēia hana e hilinaʻi i ka noʻonoʻo a me ka hana a ke kanaka. Malia paha e hana ʻia e nā mea o ke ola o kēia manawa. I ka wā e hiki mai ana na nā kāne āpau ke loaʻa ke kiʻi o ka lele.

ʻAʻole like me nā holoholona, ​​aʻo ke kanaka i ka hoʻohana ʻana i kona kino a me nā naʻau ma o ke aʻo ʻana. Pono ke kanaka e aʻo i nā haʻawina a i ʻole he kumu paha, ma mua o ka ʻae lākou e hoʻāʻo a e hoʻāʻo i ka mea hiki iā lākou. No ka ʻauʻau a me ka lele, ua loaʻa i nā iʻa nā manu a me nā manu ma ke ʻano he kumu aʻo ia. Ma kahi o ka hoʻāʻo ʻana e ʻike i ka ikaika a me ka ikehu i hoʻohana ʻia e nā manu i ko lākou lele, a me ke aʻo ʻana i ke ʻano o ka hoʻohana ʻana ia mea, ua ʻimi mau nā kāne e hana i kahi paio mīkini hana e hoʻohana ai i kēlā no ka lele. Ua loaʻa i nā kāne nā ala uila e lele ai, no ka mea ua manaʻo lākou a hana hoʻi no ka.

Ke nānā akula ke kanaka i nā manu i ko lākou mau mokulele, ua noʻonoʻo ʻo ia iā lākou a makemake lākou e lele, akā ua nele kāna i hilinaʻi nui. I kēia manawa ua hilinaʻi ʻo ia no ka mea lele ʻo ia. ʻOiai ua hoʻohālikelike ʻo ia ma hope o ka hana ʻana o ka manu, ʻaʻole ʻo ia e lele like me ka manu, ʻaʻole hoʻi ʻo ia i hoʻohana i ka ikaika a ke manu e hoʻohana ai i kāna lele.

Hoʻomaopopo i ke kaumaha o ko lākou mau kino a me ka ʻike ʻole ʻana i ke ʻano o ka noʻonoʻo a ʻaʻole hoʻi i kona pili ʻana i ko lākou mau puʻupaʻa, ʻike nā kāne i ka manaʻo o ko lākou lele ʻana ma o ka lewa i ko lākou mau kino pilikino. A laila e kānalua lākou. E hoʻomaka paha lākou e hoʻohui i ka hoʻowahāwahā i ka kānalua, a hōʻike ʻia e ka hoʻopaʻapaʻa a me ke ʻike i hiki ʻole i ka holo mua ʻana o ke kanaka ke hiki ʻole. Akā i kekahi lā he mea ʻoi aku ke kanaka a ʻoi aku ka ʻike ma mua o ke koena e lele a me ka ʻole o ke kino ʻē aʻe ma mua o kona kino. A laila ʻike aʻe nā kāne a manaʻoʻiʻo aku; a, e ike ana a e manaoio ana, e hoololiia ko lakou mau manao a i ko lakou manao, a lele hoi lakou. A laila ʻaʻole hiki i nā kāne ke kānalua, a ʻo ka lele kaʻaha o ke kino ke lilo i mea ʻoiaʻiʻo, e like me ka mea maʻamau e like me nā mea kupanaha o nā mana kupaianaha i kapa ʻia ka gravitation a me ka māmā. He maikaʻi ke kanalua, akā ʻaʻole hoʻi e kānalua nui.

ʻAʻole ke kumu kumu o ka lele ʻana o nā manu āpau ma muli o ka palaki ʻana a lele ʻole paha o ko lākou mau ʻēheu. He kumu ʻano ikaika o ka lele ʻana o nā manu i ka mea e hoʻoweliweli ʻia e lākou, a laila hiki iā lākou ke hana i ko lākou mau mokulele lōʻihi loa, a me ia ke neʻe ai i ka lewa me ka hoʻoluhi ʻana a i ʻole lele ʻana i ko lākou mau ʻēheu. Hoʻohana nā manu i kā lākou eheu e kaulike i ko lākou mau kino, a ʻo ka ʻili e like me ke ʻano he ʻano kūpono e alakaʻi ai i ka holo. Hoʻohana ʻia nā ʻēheu e hoʻomaka i ka lele a i mea e hoʻoulu ai i ka mana kumu.

Nui ka manu a nā manu e lele ai me ke kanaka me he manu ia. Eia naʻe, ʻaʻole ʻike ke kāne i ia, a inā ua ʻike maopopo ia i ka ikaika, ʻaʻole maopopo ʻo ia i nā hoʻohana e kau ʻia ai.

A hoʻomaka kahi manu i kāna lele ma ka hoʻopā ʻana, ma ka hohola ʻana i kona mau wāwae, a e pālahalaha ʻana i kona mau eheu. Ma ka neʻe o kona hanu, nā wāwae a me nā ʻūhā, hoʻāla ka manu i kāna ona neʻe, i mea e hoʻokō ai iā ia i kahi kūlana. Ma ia ʻano ke kumu o ka lele ʻana i ka lele o ka lele ma ke ʻano o kāna nīnū, e like pū me ke ʻano o ke aniani kuamoʻi ma o kahi ʻōnaehana o nā wires ma ka huli ʻana i ke kī ma ka lihi o ka pūnaehana. Ke hoʻoheheʻe ʻia ka kumu kumu o ka lele, e hoʻokuʻi nei i ke kino o ka manu. ʻO ke alakaʻi o ka lele i alakaʻi ʻia e ke kūlana o nā ʻēheu a me ka huelo. Hoʻoponopono ʻia kona wikiwiki e ka neʻe a me ka nui a me ka neʻe o ka hanu.

ʻAʻole lele nā ​​manu ma ka hoʻohana ʻana o ko lākou mau ʻēheu i ʻike ʻia e ka ʻokoʻa ma ka ʻaoʻao o ka ʻēheu e like me ke kaumaha o ko lākou mau kino. ʻO kaʻoiaʻiʻo ʻoi aku ka ʻike, aia ka emi ʻana o ke kahe o ka ʻaoʻao ākea a i ʻole ka ʻaoʻao o ka manu i hoʻohālikelike ʻia i ka hoʻonui ʻia ʻana o kona paona. ʻAʻole lele nā ​​manu o nā ʻēheu ākea a me nā kino māmā e like me ka nui o nā manu e ʻike ʻia i ko lākou paona. ʻOi aku ka nui a me ka kaumaha o ka manu i ka liʻiliʻi ma muli o kona hāhi lele no kona lele.

He māmā kekahi mau manu ma ke kūlike e like me ka pālahalaha nui ʻana o ko lākou mau ʻēheu. ʻAʻole naʻe kēia no ka mea e pono ai ka lehelehe o ka lele. ʻO ia no ka nui o ka hāhi ākea e hiki iā lākou ke ala koke a haki i ka mana o ko lākou hāʻule ʻana me ka wikiwiki. ʻO nā manu o ka lele lōʻihi a wikiwiki hoʻi, ʻaʻole pono lākou e hana e ala e hāʻule a hāʻule koke paha i nā mea pono ʻole a maʻamau ʻaʻole hoʻi nā maka ākea ākea.

ʻO kekahi hōʻike ʻē aʻe, ke kumu o ka lele ʻana o ka lele o ka manu ma muli o ka ʻili a me ka hana ʻana o ko lākou mau ʻēheu, ʻo ia nō kēlā me kēia manawa e koi i ka manawa, hoʻonui nui ʻia e ka wikiwiki o ka neʻe o ka neʻe o kona mau ʻēheu a i ʻole e hoʻonui. ehe kuahiwi o na mea apau. Inā hilinaʻi ia i ka neʻe o ka ʻēheu no ka lele, e hoʻonui ka wikiwiki i ka neʻe o ka lele. ʻO ka ʻoi e hiki ke hoʻonui nui ʻia kona wikiwiki me ka ʻole o ka hoʻonui ʻia o ka neʻe ʻana i ka ʻēheu he hōʻike ia i kahi e hoʻoneʻe ʻia ai ʻia kekahi kumu e kekahi ikaika ma mua o ka neʻe ʻana o ka mau ʻuʻuku o kona mau ʻēheu. ʻO kēia kumu ʻē aʻe o kona lele ʻana i kumu kumu o ka lele.

(E hoʻopau ʻia)