THE

WORD

KAHI

NO KA keiki, haʻi pinepineʻia kahi moʻolelo haʻi moʻolelo no kekahi mauʻelemakuleʻeleʻele i lilo i ka manawa nui i ka makemake. I ka wā e noho ana lākou i kā lākou halepule i kekahi ahiahi, a like me ka mea maʻamau, e makemake ana no kēia mea aʻo ia paha, uaʻikeʻia he mele a'ōleloʻia,ʻo kaʻike i ko lākou makemake e loaʻa ko lākou makemake, ua hōʻoluʻoluʻo ia e hāʻawi iā lākou iʻekolu manaʻo. Ua hauʻoli lākou a ua liloʻole ka manawa i ka hoʻokomoʻana i ka makana me ka lokomaikaʻi,ʻo kaʻelemakule, e hāʻawi ana i ka leo i ka makemake koke o kona puʻuwai a me ka'ōpū, e makemake ana iā iaʻekolu mau iwilei o kaʻeleʻeleʻeleʻele; aʻoiai,ʻoiai, aia ma kona'ūhā nā iwileiʻekolu o ka puddingʻeleʻele. ʻO kaʻelemakule me ka huhū i ka wā nui e loaʻa ai kahi mea no ke kuko waleʻana, a no ka hōʻikeʻana iā ia i kaʻaeʻole o ka manaʻoʻole o kaʻelemakule, ua makemakeʻo ia e paʻa ka pilaʻeleʻele i kona ihu, a ma laila e paʻa ai. ʻO ka hopohopo e hiki ke hoʻomau ma laila, ke kanakaʻelemakule - makemake e hāʻule. A hana ihola ia. Ua hala ka mana aʻaʻole i hoʻi mai.

ʻO nā kamaliʻi e lohe ana i kēia moʻolelo e huhū lākou i ka poʻe kahiko, a me ka huhū i ka nalowaleʻana o kēia manawa nui, e like me ka luahine me kāna kāne. Malia paha nā keiki a pau i lohe i ka moʻolelo noʻonoʻo i nā mea a lākou e hana ai inā lākou ia mau manaʻoʻekolu.

ʻO nā moʻolelo pāʻani e pili ana i nā manaʻo, a me ka hapa nui o nā mea hilahilaʻole, he hapa ia o ka moʻolelo o nā lāhui a pau. Hiki i nā keiki a me nā lunakahiko keʻike iā lākou iho a me ko lākou makemake i loko o ka Hanslos Andersenʻo "The Goloshes of Fortune."

ʻO kekahi pūkani heʻelua goloshes ka mea nāna e lawe koke i ka mea lawe lole i nā manawa a me kahi a me nā mea a me nāʻano a pau āna i makemake ai. I ka manaʻo e hāʻawi i ka lokomaikaʻi i ka lāhui kanaka, ua hoʻokauʻia ka pūkoi i nā goloshes ma waena o kekahi poʻe ma kahi keʻena o kahi hale nui i'ākoakoa ai a ke hoʻopaʻapaʻa nei i ka nīnau ināʻaʻole maikaʻi nā manawa o nā makahiki waena ma mua o ko lākou nona iho.

Ma ka haʻaleleʻana i ka hale, ua kauʻia ka'aha'ōlelo i makemake i nā makahiki waena ma luna o nā Goloshes o Fortune ma mua o kona mau pono pono'ī, a ke noʻonoʻo nei hoʻi i kāna pane i kona heleʻana ma ka puka, ua makemakeʻo ia i nā wā o ke Aliʻi Hans. Heleʻo ia iʻekolu mau makahiki aʻo kona heleʻana ua heleʻo ia i loko o ka lepo, no ka mea, i kēlā mau lā,ʻaʻole iʻikeʻia nā alanui aʻaʻoleʻikeʻia nā alanui. He mea hopohopo kēia, wahi a ka luna kākā'ōlelo,ʻoiaiʻo ia i kiola i loko o ka lepo, aʻo waho, ua pau nā kukui. Ua ho'āʻoʻo ia e kiʻi i ka laweʻana iā ia i kona hale, akāʻaʻohe mea e pono ai. Ua haʻahaʻa nā hale me nā kapa. ʻAʻohe alahaka e kū nei i ka muliwai. Ua hana maʻamau nā kānaka a ua kāhikoʻia i ke kapaʻaʻahu. Manaʻoʻo ia ua maʻiʻo ia i komo i kahi hale. ʻO ia kekahi mau kamaliʻi i hoʻomaka e kamaʻilio. Ua hopohopoʻo ia a ua kaumaha no ka hōʻikeʻana o ka naʻaupō, aʻo ka mea'ē aʻe āna iʻike ai. ʻO kēia ka manawa pōʻino loa o koʻu ola,ʻo kāna'ōleloʻoiaiʻo ia i waiho iho ma hope o ka papaʻaina a ho'āʻo e puka i waho o ka puka, akā naʻe paʻaʻo ia i kona mau wāwae. I kona mau paio, ua hele akula nā goloshes, a loaʻaʻo ia i kahi alanui maʻamau, a ma ka lānai kahi i hiamoe ai ke kiaʻi. Ua hauʻoliʻo ia i kona pakele mai ka wā o ka Mō'ī Hans, ua loaʻa i ke kākā'ōlelo kahi kaʻa a ua hoʻokuʻu kokeʻiaʻo ia i kona home.

Alohaʻoe, wahi a ke kiaʻi i ke alaʻana, aia i lailaʻelua mau goloshes. ʻO kā lākou kūpono, e'ōlelo anaʻo ia,ʻoiaiʻo ia i kau ai. A laila, nānā akulaʻo ia ma ka puka o ke kia'āina e noho ana i luna, aʻike i ka mālamalama a me ka mea hele. He aha keʻano o ka honua i kēia manawa, wahi a ke kiaʻi. Aia ke kia'āina e holoholo ana i lalo i lalo i kona lumi i kēia hora, i ka wā e hiamoe anaʻo ia i kona moe wela. ʻAʻole āna wahine,ʻaʻole hoʻi keiki, a hele akuʻo ia eʻoliʻoli iā ia iho i nā ahiahi. He kanaka hauʻoli loa! ʻO koʻu makemake.

Ua lawe kokeʻia ke kiaʻi i loko o ke kino a noʻonoʻoʻo ia i ka lieutena aʻike iā ia iho e hilinaʻi ana ma ka puka makani a me keʻoluʻolu loa i kahi'āpana kalaʻula ma laila ua kākauʻo ia i kahi mele. He alohaʻo ia, akā uaʻilihuneʻo ia aʻaʻoleʻo ia iʻike i ka mea e lanakila ai ka mea āna i hoʻokumu ai i kona aloha. Ua hilinaʻi mauʻo ia i kona poʻo ma ka puka makani a uwī. Kau ka mahina i ke kino o ke kiaʻi ma lalo nei. ʻAe, ua'ōleloʻo ia, uaʻoi aku ka maikaʻi o ke kanaka ma mua o aʻu.ʻAʻoleʻo ia iʻike i ka mea i nele, e like me koʻu makemake. He home kona, a he wahine a me kāna mau keiki e aloha aku iā ia, aʻaʻole aʻu. ʻAʻole hiki iaʻu ke loaʻa kāna kuleana, a hele i loko o ke ola me nā makemake haʻahaʻa a me ka manaʻo haʻahaʻa, eʻoi aku koʻu hauʻoli ma mua o koʻu. Aloha wau ke kiaʻi.

Ua hoʻi ke kiaʻi i kona kino pono'ī. ʻO ia, he moeʻuhane koʻikoʻi kēia, a'ōleloʻo ia, a noʻonoʻo wauʻo wau ke kia'āina aʻaʻole hoʻi kaʻu wahine a me kaʻu mau keiki a me koʻu home. Ua hauʻoli wau he kiaʻi wau. Akā, aia nō iā ia ma nā goloshes. Ua nānāʻo ia i ka lani aʻike i ka hōkū e hina. A laila, nānā ponoʻo ia i ka mahina.

He wahi'ē kahi e pono ai ka mahina, e meleʻo ia. Makemake au e hiki iaʻu keʻike i nā wahi'ē a pau a me nā mea e pono ai i laila.

I ka manawa hoʻokahi, ua laweʻiaʻo ia, akā, ua nui loa kona manaʻo. ʻAʻole like nā mea ma ka honua, aʻaʻoleʻikeʻia nā mea'ē aʻe, e like me nā mea'ē aʻe a pau, a ua maʻiʻo ia. Aiaʻo ia i ka mahina, akā, aia kona kino ma ka lānai kahi āna i waiho ai.

ʻO ka hola hea, e ke kiaʻi? Ua noiʻo ia i kahi mea holo. Akā, ua hāʻule ka paipa mai loko aʻe o ka lima o ke kiaʻi,ʻaʻoleʻo ia i pane mai. Ua'ākoakoa nā kānaka,ʻaʻole hiki iā lākou ke ho'āla iā ia; a lawe lākou iā ia i ka haukapila, a ua manaʻo nā kauka ua makeʻo ia. I ka hoʻomākaukauʻana iā ia no ke kanuʻana,ʻo ka mea mua i hanaʻia,ʻo ia nō ka hemoʻana i kāna mau pōkā, a ua ala koke ke kiaʻi. He pō weliweli loa kēia, i'ōleloʻia ai. Makemake wau eʻikeʻole i kekahi mea'ē aʻe. A inā ua pau kāna makemake, malia pahaʻaʻole loaʻo ia.

Hele akula ke kiaʻi, akā, haʻalele iholaʻo ia i nā kāpau ma hope. I kēia manawa, ua mālamaʻia kekahi mea kiaʻi i kahi mea kiaʻi i ka haukapila i kēlā pō, aʻoiai ua ua ua makemakeʻo ia e hele i kahi manawa. ʻAʻoleʻo ia i makemake eʻike i ke kiaʻi puka ma ka'īpuka eʻike ana i kona haʻaleleʻana, no laila, manaʻoʻo ia e lele i loko o ke kolo hao. Ua kauʻo ia i nā goloshes a ho'āʻo e hele i nā ala. Ua nui loa kona poʻo. Pehea ka pōʻino, kāna'ōleloʻana. Makemake wau e hiki i kuʻu poʻo ke hele i waena o ka pā. A pēlāʻo ia, akā,ʻo kona kino ke kua. Ma lailaʻo ia i kū ai, no ka ho'āʻo e like me kona makemake,ʻaʻole e hiki iā ia ke loaʻa kona kino ma kekahiʻaoʻao,ʻaʻole hoʻi e hiki i kona poʻo i hope i ke kuapo. ʻAʻoleʻo ia iʻikeʻo nā goloshes āna i kau aiʻo The Goloshes of Fortune. Ua pilikiaʻo ia, no ka mea ua ua nui loa ka ua ma mua o ka wā, a manaʻoʻo ia e kaliʻo ia i loko o ka papa e hoʻoheneheneʻia e nā keiki aloha a me ka poʻe e hele i ke kakahiaka. Ma hope o ka manaʻoʻana i kēlā mau manaʻo, a me nā ho'āʻo a pau e hoʻokuʻu iā ia iho e hōʻoiaʻiʻo i ka lapuwale, ua makemakeʻo ia e hoʻokuʻu hou i kona poʻo; a pela no. Ma hope o nā mau manaʻo'ē aʻe i lilo iā ia i mea pōpilikia nui, ua kipakuʻia ka mea hoʻolaleʻaleʻa i nā Goloshes o Fortune.

Ua laweʻia kēia mau goloshes i ka luna polia, a ma laila, no ka haʻiʻana iā lākou no kona pono pono'ī, ua kau ka luna kākau kope iā lākou a hele i waho. Ma hope o kona makemakeʻana i ka haku mele a me ka nalu, a me kaʻike i nā manaʻo a me nā manaʻo o ka mea haku mele, a me nā manaʻo o kahi iʻa nui i ke kula a me ke pioʻana, ua makemakeʻo ia a loaʻaʻo ia ma kona papaʻaina i kona home.

Akā,ʻo ka mea maikaʻi loa i Goloss o Fortune i laweʻia mai i kahi haumāna'ōpiopio o ka haʻawina,ʻo ia ka mea i pani ma ka puka o ke kākau'ōlelo kope i ke kakahiaka ma hope o konaʻikeʻana i ka poet a me ka lark.

E komo mai i loko, wahi a ke kākau kākau. I kakahiaka, haʻi maila ka haumāna. He kakahiaka nani, a makemake wau e hele i loko o ka māla, akā, ua maloʻo ka mauʻu. Hiki iaʻu ke hoʻohana i kāu mau goloshes? ʻOiaʻiʻo, ua'ōlelo ke kākau'ōlelo kope, a kau ka haumāna iā lākou.

Ma loko o kāna māla, ua paʻa ka manaʻo o ka haumāna e nā pā liʻiliʻi i hoʻopaʻaʻia. He lā hauʻoli maikaʻi ia a ua huli kona mau manaʻo e hele i nā'āina āna i makemake ai eʻike, a ua kāhea nuiʻo ia, "Auē, ke makemake nei au e hele ana ma Suedena, a me Italia, a. - Akā,ʻaʻole makemakeʻo ia, no ka mea, uaʻike kokeʻo ia iā ia iho ma ke kahua kaʻawale a me nā poʻe malihini'ē aʻe, ma nā maunaʻo Suedena. Ua pilikiaʻo ia a ua noho mālie a hopohopo no ka pau o ka palapala ae holo, ka waiwai a me nā waiwai'ē aʻe, a ua anu. He kūponoʻole kēia, e'ōlelo anaʻo ia. Makemake au e noho mākou ma kēlāʻaoʻao o ka mauna, iʻItalia, kahi e mahana ai. Aʻoiaʻiʻo,ʻo lākou.

ʻO nā pua, nā lāʻau, nā manu, nā loko mākele e lele ana ma nā mahinaʻai, piʻi nā mauna i kaʻaoʻao a hiki i kahi lōʻihi, aʻo ka lā o ka lā e kau mai ana he nani ma luna o nā mea a pau, ua hanaʻia he nānā kilo. Akā, he lepo, he mahana a hoʻoluliluliʻia i ka waʻa. Hoʻopukaʻia nā lele a me nā pīhoihoi i nā mea holo kaʻa a pau a hoʻonui i ka nui o lākou i nā helehelena; a ua'ōlohelohe ko lākou'ōpū, a ua luhi nā'ōpū. Ua hoʻopilikiaʻia lākou e nā mea hōʻeha a hoʻopōʻino i ka heleʻana a ukali iā lākou i ka haleʻino a me ke kaʻawaleʻole kahi i kū ai lākou. Ua hina i ka papa o ka haumāna e nānā i ka wā e hiamoe ai nā mea'ē aʻe, a ua hao waleʻia kā lākou mea a pau. Ma nā'ōpala a me nā meaʻono i hoʻonāukiuki iā ia, ua'ōwili ka haumāna. He maikaʻi loa ka heleʻana, wahi āna,ʻaʻoleʻo ia no ke kino o kekahi. Ma koʻu wahi e hele ai a ma kaʻu hana paha, e nele ana i ka nele i loko o koʻu puʻuwai. Pono ke kino e pale i kaʻuʻikeʻana. Inā paha e hoʻomaha kuʻu kino a me kuʻu manaʻoʻole, e loaʻa paha iaʻu kahi pahuhopu hauʻoli. Makemake wau no ka hopena maikaʻi loa o nā mea a pau.

A laila loaʻaʻo ia i kona home. Ua kauʻia nā pale. I waenakonu o kona lumi i kū kahi pahu. I loko o laila e hiamoe ana ia i ka hiamoe o ka make. Ua hoʻomaha kona kino a me kaʻuhane.

Iloko o ka rumi he elua mau ano e nee malie ana. ʻO lākou ka Fairy of Happiness nāna i lawe mai i nā Goloshes of Fortune, a me kekahi fairy i kapa ʻia ʻo Care.

E nānā, he aha kaʻoliʻoli āu i lawe ai i nā kānaka? wahi a Care.

Akā, ua pōmaikaʻi lākou i ka mea e moe nei maʻaneʻi, wahi a ka Faileʻaleʻa o ka Foli.

ʻAʻole,'ōlelo Kula, heleʻo ia iho. ʻAʻoleʻo ia i heaʻia. E hana wau i ka lokomaikaʻi iā ia.

Ua hoʻokuʻuʻo ia i nā goloshes mai kona wāwae a ua ala ka haumāna a ala i luna. A ua pio ke mele a lawe akula iā ia i Goloshes o Fortune.

He mea pōmaikaʻi no ka loaʻaʻole o nā Goloss o Fortune, iʻole e hiki iā lākou ke hōʻeha i ka pōʻino ma luna o lākou iho ma o ke kāʻeiʻana o ia mau mea a me ka hōʻoiaʻana o ko lākou makemake i kaʻoi aku o ka maikaʻi ma mua o ke kānāwai e ola ai mākou.

I ka wā kamaliʻi, ua lilo ka hapa nui o ko mākou ola i ka makemake. I ka wā ma hope o ke ola, i ka wā i manaʻo ʻia ai e oʻo ka hoʻokolokolo ʻana, e like me nā kāne kahiko a me nā mea hoʻohana i nā goloshes, e hoʻolōʻihi i ka manawa i ka makemake, me ka ʻoluʻolu a me ka hōʻeha ʻole, i nā mea i loaʻa iā mākou a me nā mea a mākou i makemake ai, a me nā mihi ʻole. no ka makemake ole i kekahi mea e ae.

Manaʻoʻia ka makemakeʻole o ka makemakeʻana, a no ka mea he nui ka manaʻo e ukaliʻoleʻia nā mea i makemakeʻia a he mea nuiʻole ko lākou ola. Akā, eia nā manaʻo hewa. Manaʻo ka makemake e hoʻopilikia i ko mākou mau ola a he mea nui eʻike mākou i ka hopena o ka hopena a lawe mai i kekahi mau hopena ma ko mākou ola. Uaʻoi aku ka hopena o kekahi poʻe i ko lākou makemake ma mua o nā mea'ē aʻe. ʻO kaʻokoʻa i nā hopena o ka makemake o kekahi kanaka mai ka makemakeʻana o kekahi ma muli o ka pilikia a me ka mana māmā o kona manaʻo, ma ka nui a me ka maikaʻi o kona makemake, a ma hope o kona mau manaʻo a me kāna mau hana i hala. hana i kāna moʻolelo.

ʻO ka makemakeʻana he pāʻani ia ma ka manaʻo ma waena o ka manaʻo a makemake i kekahi mea o ka makemake. ʻO ka makemake, he makemake ia o ka naʻau i hōʻikeʻia. Heʻokoʻa ka makemake ma ka koho a kohoʻana. Koho a kohoʻana i kahi mea e pono ai ka hoʻohālikelike i ka manaʻo ma waena o ia a me kekahi mea'ē aʻe, a me nā koho i loaʻa i ka mea i kohoʻia ma mua o nā mea'ē aʻe i hoʻohālikelikeʻia. I ka makemake, makemake ka makemake i ka manaʻo i kekahi mea e makemake ai, me ka hoʻokauʻole e hoʻohālike i kekahi mea'ē aʻe. ʻO ka makemake i makemakeʻia no kēlā mea i makemakeʻia e ka makemake. ʻO ka makemake ke loaʻa i ka ikaika mai ka hānauʻana, a ua hānau maiʻo ia i ka makemake, akā, ua manaʻoʻia.

ʻO ka mea e noʻonoʻo i mua o kona kamaʻilioʻana, a ke'ōlelo neiʻo ia ma hope o ka noʻonoʻoʻana,ʻaʻole ia e like me ka mea e kamaʻilio nei i mua o ka noʻonoʻoʻana, aʻo kāna kamaʻilioʻana ka manaʻo o kona mau manaʻo. ʻO ka meaʻoiaʻiʻo,ʻo ka meaʻelemakule a ua loaʻa iā ia nā mea i loaʻa i ka wā kahiko, he mea liʻiliʻi nui ia. ʻO Novices ma ke kula o ke ola, eʻoliʻoli nui i ka makemake. ʻO nā ola o nā mea he nui nā mea e makemake ai, aʻo nā pae'āina i loko o ko lākou mau ola, e like me ka waiwai, kaʻohana, nā hoaaloha, kahi, kahi kūlana, kūlana a me nā kūlana, heʻano a me nā hanana i nā papa likeʻole me nā hopena o kā lākou makemake.

ʻO ka manaʻolana e pili ana i nā mea a pau i makemakeʻia, e like me ka hoʻokuʻuʻana i ka mea iʻikeʻia he kīnā, aiʻole ka loaʻaʻana o ka'āpana, aiʻole ia he mea nona nā'āina a me ka waiwai nui, aiʻole e pāʻani i kahi'āpanaʻike i mua o ka maka o ka lehulehu, a me kēia mau mea me ka loaʻaʻole o kekahi kumumanaʻo. ʻO nā manaʻo nui loa,ʻo ia ka mea e pili ana i ke kino o kona kino a me kona mau mea e pono ai, e like me ka makemake i kekahi meaʻai, aiʻole ia e loaʻa ai kekahi mea nani, ka makemake no ke komo lima, a me nā mea nani, e loaʻa ai ka lokomaikaʻi maikaʻi, loaʻa ka kaʻa, kekahi moku, a hale; aʻo kēia mau makemake e hoʻopili aku i nā mea'ē aʻe, e like me ke makemake e alohaʻia, e manaʻoʻia, e mahaloʻia, e kaulana, a iʻoi aku ke kiʻekiʻe o nā mea ma luna o nā mea'ē aʻe. Akā, i ka manawa e loaʻa ai i kahi mea kahi āna i makemake ai, uaʻikeʻo iaʻaʻole i piha loa ia mea iā ia a makemakeʻo ia i kekahi mea'ē aʻe.

ʻO ka poʻe iʻike i keʻano o ka honua nei a me ke kino, aʻike lākou iā lākou e hele hewaʻole a paʻakikīʻole i ka wā e loaʻa ai, makemake lākou e noho mālie, e hoʻomalu iā lākou iho, e pono a naʻauao. I ka wā e makemake ai kekahi e huli i kēlā mau kumuhana, e haʻaleleʻo ia i ka makemake a ho'āʻo e loaʻa iā ia ma o ka hanaʻana i kāna mea e manaʻo ai e kūkulu i ka pono a lawe mai i ka naʻauao.

ʻO kekahiʻano o ka makemake,ʻo ia ka mea e piliʻole ana i konaʻano pono'ī akā pili i nā mea'ē aʻe, e like me ka makemake e loaʻa i kekahi i kona olakino, aiʻole kona waiwai, aiʻole e kū i kekahiʻoihanaʻoihana, aiʻole e loaʻa iā ia ka manaʻona hiki iā ia ke aʻo i konaʻano a me ka hoʻoikaika i kona manaʻo.

ʻO kēia mauʻano manaʻo a pau e pili ana i ka hopena a me ka maikaʻi o ka manaʻo, i ka nui a me ka ikaika o kona manaʻo, a me ka ikaika i hāʻawiʻia i kēia mau mea ma o nā manaʻo a me nā hana i hala aku nei. i ka wā e hiki mai.

Aia kekahi ʻano makemake ʻole a kamaliʻi paha, a ʻo ke ʻano i ʻoi aku ke oʻo a kapa ʻia kekahi manawa ʻepekema. ʻO ke ala kaʻawale, ʻo ia ka makemake i ka mea i komo i loko o kona naʻau a i ʻike i kona manaʻo, a i ʻole ka mea i manaʻo ʻia e kona mau manaʻo a me kona makemake. Makemake ʻo ia i kaʻa, moku moku, miliona kālā, hale kaona nui, nā ʻāina nui o ka ʻāina, a me ka maʻalahi e like me kona makemake i ka pahu cigar, a na kāna hoaaloha ʻo Tom Jones e uku iā ia i kahi kālā. kipa ma ia ahiahi. ʻAʻohe mea maopopo e pili ana i kāna ʻano makemake ʻole a kamaliʻi paha. ʻO ka mea e hoʻohauʻoli i ia mea, makemake ia i kekahi mea e like me nā mea ʻē aʻe. Lele ʻo ia mai kekahi a i kekahi me ka ʻole o ka noʻonoʻo a me ke ʻano o kāna hana.

I kekahi manawa, e nānā aku ke akamai o ka naʻauao i loko o ka liʻiliʻi, a mai kēlā'āina e hoʻomaka i ka makemake a kiaʻi i ka kūkuluʻana i kona hale kākela, a laila e makemake i kahiʻano likeʻole me ka pōkō a me ka'ā'ī e kau ai i kona huelo, e nānā a nānā i ka naʻauao, a laila e lele i ka hui hope a hoʻomaka e kamaʻilio. ʻO kēiaʻano o ka makemake i hanaʻia i loko o ka hapalua o ke alahele.

ʻO ka mea e hoʻāʻo e hoʻohana i ke ʻano i kona makemake, ʻike piha a ʻike i kāna mea e makemake ai a no kāna makemake. E like me ka mea makemake ʻole, hoʻomaka paha kona makemake i kahi mea āna i manaʻo ai. Akā me ia e ulu aʻe mai loko mai o kona ʻano pohihihi a lilo i hemahema maopopo. A laila, e hoʻomaka ana ʻo ia e pōloli no ia mea, a ʻo kona makemake e kau i loko o ka ʻiʻini mau a me ka ʻiʻini ʻana a me ke koi mau ʻana e hoʻokō ʻia kona makemake, e like me ka mea i kapa ʻia i kēia mau lā e kekahi kula o nā mea noiʻi, "Ke Kānāwai. o Opulence. ʻO ka mea makemake me kahi ʻano hana maʻamau e like me ka manaʻo noʻonoʻo hou, ʻo ia hoʻi, e haʻi i kona makemake a e kāhea a koi i kāna kānāwai opulence e hoʻokō ʻia. ʻO kāna noi, aia i loko o ke ao holoʻokoʻa ka nui o nā mea a pau no nā mea a pau, a ʻo ia ke kuleana e kāhea aku mai ka nui i kēlā ʻāpana āna i makemake ai a i kēia manawa ke koi nei.

Ma hope o kāna hōʻikeʻana i kāna kuleana a me kāna koi ua loaʻaʻo ia me kona makemake. ʻO ia ke hana ma muli o ka hiamoe a me ka makemake nui no ka pono o kona makemake, a ma ka hukiʻana i kona makemake a manaʻo i ka lako o ka waiwai nui, a hiki i ka wā i loaʻaʻole ai ka pōʻino i kona makemake. ʻAʻoleʻo ia ka mea maʻalahi, e like me keʻano hou o kāna hana, uaʻoluʻolu kona makemake,ʻoiai he mea maʻamau ka loaʻaʻana o kāna mea i makemake ai, a me keʻano āna i makemake ai. ʻO kaʻoiaʻiʻo,ʻo keʻano o kona hiki pinepineʻana he kumu ia e kaumaha nui ai, a ke makemake neiʻo iaʻaʻoleʻo ia i makemake, ma mua o ka pilikia i ka pōʻino i loaʻa i kēia manaʻo.

ʻO keʻano o ka lapuwale o ka manaʻo makemake mau e ka poʻe e'ōlelo nei i kaʻike, akā,ʻo ka poʻeʻikeʻole i ke kānāwai, penei:

Ma ke kamaʻilio ʻana e pili ana i ka makehewa o ka manaʻo naʻaupō a me ke kūʻē ʻana i kēlā mau ʻano koi a me ka makemake i kākoʻo ʻia e ka nui o nā hoʻomana hou, ua ʻōlelo kekahi i hoʻolohe me ka hoihoi: "ʻAʻole wau i ʻae i ka mea haʻiʻōlelo. Manaʻo wau he kuleana koʻu e makemake i nā mea aʻu e makemake ai. Makemake au i ʻelua kaukani kālā wale nō, a ke manaʻoʻiʻo nei au inā e hoʻomau au i ka makemake e loaʻa iaʻu. "E Madam," i pane aku ai ka mea mua, "aole hiki i kekahi ke keakea ia oe mai ka makemake, aka, mai wikiwiki. He nui ka poʻe i mihi i ko lākou makemake no ka loaʻa ʻana o ka mea a lākou i makemake ai. "ʻAʻole wau i kou manaʻo," i kūʻē ai ʻo ia. "Ke manaʻoʻiʻo nei au i ke kānāwai o ka waiwai. Ua ike au i kekahi poe i koi mai i keia kanawai, a no ka nui o ke ao nei i hookoia ai ko lakou makemake. ʻAʻohe oʻu manaʻo pehea e hiki mai ai, akā makemake au i ʻelua kaukani kālā. Ma ka makemake ʻana a me ke koi ʻana, ua maopopo iaʻu e loaʻa iaʻu. I kekahi mau mahina ma hope mai, hoʻi maila ʻo ia, a me ka ʻike ʻana i kona mau helehelena maka, nīnau maila ka mea āna i kamaʻilio ai: "E Madam, ua loaʻa anei kāu makemake?" "Ua hana wau," wahi āna. "A ua māʻona anei ʻoe i kou makemake?" i ninau aku ai oia. "ʻAʻole," wahi āna. "Akā, i kēia manawa ke ʻike nei au he hewa koʻu makemake." “Pehea pēlā?” i ninau aku ai oia. "ʻAe," wehewehe ʻo ia. "Ua loaʻa i kaʻu kāne kahi ʻinikua ma kona ola no ʻelua kaukani kālā. ʻO kāna ʻinikua i loaʻa iaʻu. "

(E hoʻopau ʻia)